Cathy Weseluck

Weseluck ist dafür bekannt, dass sie Near in der englischen Synchronfassung von Death Note spricht und im weiteren Sinne während ihrer langen Karriere bei Vancouver’s Ocean Productions ruhige, unkonventionelle Figuren verkörpert. Diese Reputation für zurückhaltende, ausgefallene Rollen hat einen Großteil ihrer Synchronarbeit geprägt.

Cathy Weseluck leiht Spike, dem Babydrachen, in My Little Pony: Freundschaft ist Magie ihre Stimme; die Serie wird auf Discovery Family ausgestrahlt. Es handelt sich um eine ihrer weithin anerkanntesten Rollen in der nordamerikanischen Animation.

Weseluck spricht Near, den spielzeugbesessenen jungen Detektiv, der Ls Ermittlungen gegen Kira übernimmt und in Konkurrenz zu seinem Mit-Erben Mello gerät. Trotz Nears kühler, berechnender Art verlieh sie der Darstellung eine gedämpfte, jungenhafte Ausstrahlung.

Weseluck ist außerdem für die Synchronisation von Cybersix und ihrer menschlichen Alter-Ego-Identität Adrian Seidelman in der Zeichentrickserie Cybersix bekannt. Es ist eine von mehreren Rollen, die ihr Können jenseits von Death Note und My Little Pony unter Beweis stellen.

Weselucks Karriere sowohl im Synchronbereich als auch vor der Kamera reicht bis Mitte der 1980er Jahre zurück. Zudem wurde sie für ihre Theaterarbeit in Vancouver mit mehreren Jessie-Richardson-Preisen ausgezeichnet.