Richtig und Falsch, Teil 3

Vor lauter Trauer über Nobaras Zusammenbruch kann Yuji kaum sprechen, während Mahito die von ihm geschürte Verzweiflung genüsslich auskostet. Der Fluch schleudert einen Schlag aus Fluchenergie, der in Black Flash explodiert, und zwingt den Jungen sowohl körperlich als auch seelisch in die Knie, wobei er behauptet, Mörder und Retter seien lediglich Spiegelbilder, die in einem Kampf darum gefangen sind, welche Spezies überlebt. Gerade als Mahito seinen Arm zu einer Klinge formt, um den tödlichen Schlag anzubringen, erklingt ein Klatschen, und Yuji verschwindet aus seiner Reichweite.

Aoi Todo, der zusammen mit Arata Nitta den Bahnsteig der Fukutoshin-Linie erreicht hatte, nur um festzustellen, dass Gojo und das Gefängnisreich bereits fort waren, nutzte Boogie Woogie, um seinen „Bruder“ außer Gefahr zu ziehen. Mit einem Zitat aus einem alten Kriegsepos weigert er sich, zu akzeptieren, dass die Mächtigen unweigerlich fallen müssen. Arata versorgt Nobara und Yuji mit seiner stabilisierenden Technik, während Todo den verzweifelten Schüler daran erinnert, dass gefallene Zauberer niemals wirklich besiegt sind, solange die Lebenden weiterkämpfen.

Eine Rückblende erinnert daran, wie die drei Erstsemester hastig versuchen, einen Kaffeefleck von einem der teuren Hemden Gojos zu entfernen und die Beweise in Megumis Jacke verstecken. In der Gegenwart überrumpelt Todoras Positionswechsel Mahito wiederholt, tritt ihn beiseite und hält den Kampf von dem verletzten Yuji fern. Angespornt durch Nanamis letzte Worte, steht Yuji auf und versetzt dem Arm des Fluchs seinen eigenen Black Flash, womit er wieder in den Kampf eingreift. In einem Zug nach Shibuya überbringt Mechamaru Kasumi Miwa eine Abschiedsbotschaft, gesteht ihr die Person, die er hatte beschützen wollen, bevor sein Bewusstsein für immer erlischt, und lässt sie in Tränen zurück.

Das Kapitel adaptiert Material aus den Kapiteln 126 bis 128 sowie Teile von Kapitel 133 und stellt Arata Nitta vor. Mehrere animeeigene Ergänzungen dehnen den Kampf aus, darunter eine ausgedehnte Phase, in der Todo allein gegen Mahito kämpft, sowie eine dramatische imaginäre Szene kurz vor Todoras Black-Flash-Tritt, der den Fluch in der Adaption weit weg schleudert, statt ihn, wie im Manga, lediglich leicht zu stoßen. Alle drei Kämpfer erreichen jeweils 120 Prozent ihrer maximalen Leistungsfähigkeit, nachdem jeder seinen Black Flash eingesetzt hat.