Tiempo de confianza

A ocho días de la fecha límite, Nagisa y sus compañeros han conseguido el ingreso a las preparatorias que eligieron. En lugar de celebrar la última reunión de orientación vocacional, Korosensei decide conmemorar el hito elaborando un anuario poco convencional. Confiesa haber tomado miles de fotos espontáneas durante el año, algunas de ellas mortificantes, que los estudiantes rápidamente hacen trizas antes de recomponer los recuerdos más felices. Karasuma interpreta el gesto como el deseo de su profesor de consentirlos después de todo lo que trajo enero. Korosensei le dice a Nagisa que siempre supo que la clase llegaría a ser lo que es ahora, y le asegura en voz baja a Karasuma que si alguna vez queda acorralado, se puede confiar en que los estudiantes harán lo correcto.

En la guardería, Nagisa le hace una prueba a Sakura para demostrar que está lista para volver a la escuela, calmándola cuando resurgen recuerdos de acoso pasado. El momento consolida su decisión de que la enseñanza se convertirá en su segunda hoja, una elección que Korosensei bendice mientras le insta a no perder de vista su propia juventud. Esa noche Korosensei se queda para seguir trabajando en el anuario, y Karasuma, al llegar al borde del campus, informa a sus superiores de que el objetivo está solo. Por orden de ellos, un arma satelital dispara y un láser se precipita sobre el aula.

El impacto no deja marca en el edificio ni tampoco un cuerpo. El rayo, llamado Lanza del Cielo, está construido para atravesar inofensivamente la materia sólida y disolver solo a las criaturas tentaculares, y pronto encuentran a Korosensei afuera, habiendo logrado esquivarlo por poco. El gobierno pasa a su plan de respaldo: una barrera llamada Escudo Terrestre sella toda la montaña, atrapando a Korosensei para que el próximo disparo no pueda fallar, mientras las tropas rodean el perímetro. Una transmisión pública lo tacha como el monstruo que destrozó la Luna y se hizo pasar por profesor para amenazar a los niños. Cuando la Clase 3-E se reúne en un puesto de control, los reporteros los acosan, y los intentos de Yada y Kurahashi por defender a Korosensei caen en oídos sordos hasta que Karasuma se lleva a los estudiantes de allí.

En el campamento militar Karasuma explica que el plan es un último recurso, con el cañón programado para disparar en cinco días, el 13 de marzo. Los estudiantes, furiosos, quieren ser ellos quienes lo maten, y cuando Nagisa suplica que lo dejen cruzar la barrera, Karasuma lo inmoviliza y afirma con frialdad que incluso él cree que Korosensei debe morir antes de enviar a la clase a casa. Solo más tarde Nagisa descifra el verdadero significado oculto en esas palabras, recordando su reciente charla sobre la confianza. Aprovechando el tiempo restante, los estudiantes exploran el cordón y traman cómo entrar mientras esquivan a sus vigilantes. En la última noche parten hacia la montaña con solo tres horas restantes en el reloj.

El episodio se emitió en Japón el 3 de junio de 2016 y adapta los capítulos 162 al 167. La emisión recorta varios elementos del manga: Craig Houjou y el Wolfpack están ausentes, la detención de la clase nunca ocurre y se omite la escena de la madre de Nagisa atrapándolo antes de la infiltración. Algunas fotos del anuario difieren en vestuario, Korosensei mete a toda la clase en una sola bolsa en lugar de separarlos por género y no aparece el intercambio del presidente Asano con la prensa.