El Momento Perfecto para Echar una Mano

En el bosque, Korosensei está rallando hielo traído del Polo Norte para un granizado cuando un grupo de estudiantes se acerca trotando con sonrisas amistosas y pidiendo compartir. En un parpadeo desarma los cuchillos que desenfundan y señala que sus sonrisas se veían forzadas. Al levantar las hojas, las intercambió por tulipanes que la clase había cultivado durante semanas, y luego promete replantar lo que arrancó. Megu y Yada lo regañan sobre cómo enterrar correctamente los bulbos.

Al observar la escena, Nagisa inicia un cuaderno con los defectos de su maestro, registrando la primera entrada: el pulpo se tropieza cada vez que presume. En otro lugar, Karasuma gestiona hacerse cargo de la educación física para poder vigilar a Korosensei y respaldar a los estudiantes.

Al recorrer los pasillos, Karasuma percibe la marcada división entre la Clase 3-E y el resto del campus. El director presenta la seguridad y la escolarización de los estudiantes como su prioridad, aunque Karasuma nota en privado que el hombre simplemente está siendo pagado para dejar que el Ministerio de Defensa dirija su operación. Al oír a dos alumnos temer ser degradados a la Clase E, comprende cómo el director instrumentaliza la vergüenza para empujar al resto de los estudiantes a estudiar más.

En la montaña, la clase ha colgado a Korosensei de una rama como una piñata y lo golpea con cuchillas anti-sensei atadas a pértigas, pero no logra alcanzarlo. Cuando Nagisa se da cuenta de que ha llegado el momento de presumir, la rama se rompe y deja caer al maestro, confirmando esa primera debilidad. Otras dos surgen en rápida sucesión: se asusta con facilidad, enredándose en la cuerda y suplicando una pausa, y es mal perdedor, imponiendo el doble de tarea tras una provocación antes de salir disparado a velocidad Mach. En otra sala, un informante le cuenta al recientemente suspendido Karma sobre la criatura, el cuchillo de goma inofensivo y el voto de secreto, y Karma admite cuánto tiempo ha deseado matar a un maestro.

Serializado el 14 de julio de 2012, este capítulo de diecinueve páginas abre el primer volumen recopilatorio y lleva el título japonés Sabisu no jikan. Se sitúa entre No Time to Strike Out y Time to Get Down to Work, y planta dos hilos que recorren la serie: el registro de debilidades de Nagisa y la inminente llegada de Karma Akabane.