Volver
Official cover art of Special Operations Squad
Arte de portada © Hajime Isayama / Kodansha. No es una obra original de Daddy Jim Anime. Se muestra con fines de comentario editorial y reseña.

Escuadrón de Operaciones Especiales

Capítulo de MangaCap. 20

El capítulo 20 de Attack on Titan acomoda a Eren en la vida bajo el escuadrón de élite de Levi, donde las tareas domésticas importan tanto como el combate. Una noche de charla sobre investigación de titanes con Hange termina en tragedia cuando los dos sujetos de prueba capturados son hallados masacrados, lo que lleva a Erwin a hacerle a Eren una pregunta que no puede responder.

Volumen: 5
Fecha de lanzamiento en Japón: 9 de abril de 2011
Fecha de lanzamiento en EE. UU.: 4 de junio de 2013
Tamaño de texto

Resumen

Eren viaja bajo custodia del Cuerpo de Exploración hasta el antiguo cuartel general fortificado de la rama. En el camino, Oluo Bozado intenta hacerse el duro y se muerde la lengua por el esfuerzo, ganándose una reprimenda de Petra Ral. Los soldados que lo escoltan, el Escuadrón de Operaciones Especiales elegido personalmente por Levi, cargan con un mandato sombrío: matar a Eren si su poder alguna vez se descontrola. Al llegar, la primera orden de Levi no tiene nada que ver con titanes. Todo el castillo se friega de arriba abajo, y Eren se entera de que dormirá en el sótano, donde una transformación nocturna podría ser contenida. Más tarde, Petra le pone al tanto de los antecedentes de Levi, describiendo a un antiguo criminal del Subsuelo a quien Erwin Smith reclutó personalmente para el Cuerpo.

Esa noche el escuadrón conversa sobre la próxima expedición más allá de las Murallas. Cuando un compañero le pregunta cómo funciona realmente la transformación, Eren comienza a describir morderse la mano, luego se queda helado, sin saber de dónde proviene siquiera ese conocimiento. Hange llega buscando la ayuda de Eren con los experimentos, y el resto del escuadrón huye de la habitación antes de que la líder de escuadrón pueda atraparlos en una conferencia que dure toda la noche. Eren no tiene tanta suerte. Hange relata los estudios realizados en Sonny y Bean, los dos titanes capturados vivos en Trost: intentos fallidos de comunicación, pruebas de privación de luz que afectaron a cada espécimen de forma diferente y pruebas de respuesta al dolor que le dolieron más a Hange que a los sujetos. Bean se estremeció levemente al perder un ojo; Sonny ignoró una lanza atravesándole el corazón y casi se comió a la investigadora.

Hange le explica el razonamiento más profundo a un desconcertado Eren. Una patada a la cabeza cercenada de un titán de diez metros reveló una vez que el cuerpo era increíblemente ligero, lo que significa que la fisiología de los titanes contradice lo que perciben los ojos humanos. Convencida de que la verdadera naturaleza de las criaturas yace oculta bajo la superficie, Hange elige la curiosidad por encima del odio. La conversación se prolonga hasta el amanecer, cuando un soldado irrumpe con la noticia de que ambos sujetos de prueba han sido asesinados. Afuera, el Cuerpo se reúne alrededor de los restos humeantes mientras Hange llora. Erwin aparece al lado de Eren y le pregunta en voz baja qué ve y a quién cree que es realmente el enemigo. Eren no tiene respuesta, y Erwin se aleja tras disculparse por la extraña pregunta.

Tamaño de texto

Eventos Clave

Eren entra bajo la custodia del Escuadrón de Operaciones Especiales en el antiguo cuartel general del Cuerpo de Exploración, durmiendo en el sótano como precaución de contención.

Petra revela los orígenes de Levi como criminal del Subsuelo incorporado al Cuerpo por Erwin Smith.

Eren se da cuenta de que no puede explicar cómo conoce el método para desencadenar su transformación.

Hange detalla los experimentos en los titanes capturados Sonny y Bean, incluido el descubrimiento de que los cuerpos de los titanes pesan mucho menos de lo que su tamaño sugiere.

Ambos titanes cautivos son asesinados durante la noche por un desconocido, y la críptica pregunta de Erwin a Eren insinúa que el verdadero enemigo podría ser humano.

Tamaño de texto

Notas

Special Operations Squad es el segundo capítulo del volumen 5 y el 20.º en total, publicado en Japón el 9 de abril de 2011 y en inglés el 4 de junio de 2013. Abre la preparación dentro del arco de la Titán Hembra y fue adaptado como el episodio del anime Special Operations Squad: Eve of the Counterattack, Part 2.

El asesinato de Sonny y Bean marca la primera señal clara de la historia de un traidor dentro del ejército, un hilo que impulsa la expedición del arco y la agenda oculta de Erwin. El capítulo se sitúa entre Still Can't See y Opening the Gate.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué es el Escuadrón de Operaciones Especiales en Attack on Titan?

El Escuadrón de Operaciones Especiales es el equipo seleccionado personalmente por Levi Ackerman dentro del Cuerpo de Exploración, y en este capítulo sus miembros reciben un sombrío mandato: escoltar a Eren Yeager y matarlo si su poder de titán llega a salirse de control.

¿Cómo se llamaba el escuadrón de Eren?

En este capítulo, Eren es asignado al Escuadrón de Operaciones Especiales, la unidad de élite de Levi en la antigua fortaleza cuartel general del Cuerpo de Exploración, donde Petra Ral también revela el pasado de Levi como antiguo criminal del Subsuelo reclutado por Erwin Smith.

¿Por qué Eren duerme en el sótano en este capítulo?

A Eren se le asigna dormir en el sótano del cuartel general de la fortaleza como medida de contención, ya que una transformación en Titán durante la noche podría ser contenida allí.

¿Qué les sucede a Sonny y Bean en este capítulo?

Sonny y Bean, los dos titanes capturados con vida en Trost, aparecen masacrados durante la noche después de que Hange pasa la noche explicándole sus experimentos a Eren, un asesinato que sugiere la presencia de un traidor dentro del ejército.

¿Qué le pregunta Erwin a Eren después de que matan a Sonny y Bean?

Erwin le pregunta en voz baja a Eren qué ve y a quién cree que es realmente el verdadero enemigo, una pregunta que Eren no puede responder antes de que Erwin se disculpe y se aleje.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Escuadrón de Operaciones Especiales? La wiki de Attack on Titan en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Attack on Titan. Attack on Titan fue creado por Hajime Isayama, publicado por Kodansha y animado por MAPPA y Wit Studio. Todos los derechos de Attack on Titan y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a MAPPA, Wit Studio y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Hajime Isayama.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.