El capítulo 23 convierte una derrota en una revelación. Perdonado por la Titán que acaba de aniquilar su flanco de la formación, Armin comprende que el enemigo es un humano que viste el cuerpo de un Titán y que caza a Eren. Junto a Reiner y Jean, apuesta por una acción de retraso construida con capuchas, una mentira desesperada y un puñado de dedos cercenados.
Resumen
Armin, el único sobreviviente de su grupo, no puede superar en velocidad a la Titán Hembra. Ella lo derriba de su caballo, luego hace algo que ningún Titán debería hacer: levanta la capucha de su capa, estudia su rostro y sigue su camino sin hacerle daño. Reiner lo encuentra aún paralizado, y mientras cabalgan en persecución Armin expone su teoría. No se trata de un anormal; los movimientos deliberados, el matar sin comer, la inspección del rostro apuntan a una persona que se transforma como lo hace Eren. Jean se une a ellos y dispara la señal de advertencia, y el trío pronto descubre que los vigías de su flanco derecho han sido aniquilados, pues la Titán Hembra dirigió a un grupo de Titanes veloces directamente contra la formación.
Al comparar información, los tres se dan cuenta de que a cada uno le dijeron una ubicación diferente para Eren, y Armin sospecha que Erwin sembró información falsa deliberadamente. Al razonar que el Cuerpo de Exploración mantendría a su activo más valioso en la posición más segura, Armin ubica a Eren cerca del centro de la formación. Sin forma de comunicar la verdadera naturaleza de la amenaza, Jean sostiene que deben retrasarla ellos mismos hasta que pueda difundirse una orden de retirada. Las reglas de Armin para el intento: capuchas puestas, porque una cazadora que busca un rostro específico dudará en matar lo que no puede identificar.
La acción de retraso casi mata a los tres. Ella lanza el caballo de Armin por los aires y lo hace rodar, con su equipo desacomodado; la embestida de Jean hacia su nuca se topa con una guardia instantánea, dejándolo expuesto en el aire. Armin lo salva con una mentira, gritando que Jean debe vengar al "cabeza hueca suicida" que ella pisoteó en algún punto de la formación. Las palabras la detienen en seco, dándole a Jean tiempo para escapar. Luego Reiner se lanza hacia su cabeza y desaparece dentro de su puño que se cierra; lo que parece su muerte resulta ser sus cuchillas cortando sus dedos mientras se libera, agarra a Armin y huye. Su mano se regenera y ella los abandona, y Reiner lo interpreta como una huida hasta que Armin registra su nuevo rumbo: el centro de la formación, directo hacia Eren.
Eventos Clave
La Titán Hembra revisa el rostro de Armin bajo su capucha y lo perdona, demostrando su inteligencia.
Armin deduce que es una humana transformable como Eren, y que lo está cazando específicamente a él.
El trío descubre que la posición indicada de Eren difería en cada una de sus reuniones informativas, lo que sugiere desinformación deliberada por parte de Erwin.
El ataque de Jean es contrarrestado cuando ella protege su nuca, y la mentira improvisada de Armin sobre la muerte de Eren la paraliza el tiempo suficiente para que Jean escape.
Reiner se abre paso cortando para liberarse de su agarre, y la Titán Hembra se lanza hacia el centro de la formación.
Notas
La Titán Hembra abre el volumen 6 como el capítulo 23 en total, escrito y dibujado por Hajime Isayama. Fue publicado en Japón el 9 de julio de 2011 y en inglés el 27 de agosto de 2013, dando inicio al arco de la Titán Hembra. El anime lo adapta en Female Titan: The 57th Exterior Scouting Mission, Part 1, y se sitúa entre Long-Distance Enemy Scouting Formation y The Titan Forest.
La impresión previa al volumen tituló el capítulo con un japonés ligeramente diferente, 女型巨人, omitiendo una partícula sin cambiar el significado. El volumen también incluye una página de Información Actualmente Disponible al Público que describe una levadura única producida detrás del Muro Sina que ralentiza drásticamente la descomposición de los alimentos, almacenada como parte del plan para retomar el Muro María.
Preguntas frecuentes
¿Por qué la Titán Hembra persigue a Eren?
Armin deduce que la Titán Hembra es una humana transformable que caza específicamente a Eren, ya que se detiene a revisar el rostro de cada soldado bajo su capucha en lugar de atacar de forma indiscriminada.
¿Cómo revela por primera vez la Titán Hembra su inteligencia ante Armin?
Después de derribar a Armin de su caballo, la Titán Hembra le retira la capucha, estudia su rostro y sigue caminando sin hacerle daño, un acto que ningún Titán común realizaría.
¿Cómo intentan Armin, Reiner y Jean ralentizar a la Titán Hembra?
Los tres cabalgan para retrasarla con las capuchas puestas, razonando que una cazadora que busca un rostro específico dudará en matar a alguien a quien no puede identificar.
¿Cómo salva Armin a Jean de la Titán Hembra?
Cuando la Titán Hembra protege su nuca y deja a Jean expuesto en el aire, Armin grita una mentira de que Jean debe vengar a un camarada al que ella supuestamente aplastó, paralizándola el tiempo suficiente para que Jean escape.
¿Cómo escapa Reiner después de que la Titán Hembra lo agarra?
Reiner parece quedar atrapado dentro del puño cerrado de la Titán Hembra, pero se libera cortando con sus cuchillas, cercenando sus dedos, agarra a Armin y escapa mientras ella se gira para perseguir el centro de la formación donde Eren está escondido.
Fuentes e información
¿Buscas más sobre La Titán Hembra? La wiki de Attack on Titan en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Attack on Titan. Attack on Titan fue creado por Hajime Isayama, publicado por Kodansha y animado por MAPPA y Wit Studio. Todos los derechos de Attack on Titan y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
- Creado porHajime Isayama
- Publicado porKodansha
- Animado porMAPPA
- Animado porWit Studio
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
- Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a MAPPA, Wit Studio y Kodansha.
- Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
- Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Hajime Isayama.
- Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
- Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.
Recursos oficiales:
Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.
