Volver
Official cover art of Titans
Arte de portada © Hajime Isayama / Kodansha. No es una obra original de Daddy Jim Anime. Se muestra con fines de comentario editorial y reseña.

Titanes

Capítulo de MangaCap. 137

El capítulo 137 de Attack on Titan cambia el curso de la batalla final. En los Caminos, el discurso de Armin sobre los pequeños momentos preciosos conmueve a Zeke para que invoque a los herederos muertos de los Titanes en ayuda de la alianza, mientras fuera, la hoja de Levi pone fin al Retumbar y Armin se prepara para aniquilar el cuerpo del Titán Fundador.

Volumen: 34
Fecha de lanzamiento en Japón: 9 de febrero de 2021
Fecha de lanzamiento en EE. UU.: 8 de febrero de 2021
Tamaño de texto

Resumen

Dentro de los Caminos, Zeke relata a Armin cómo la vida surgió primero de un impulso de multiplicarse ensombrecido por el terror a morir, y cómo Ymir Fritz finalmente produjo un cuerpo imperecedero y huyó a un reino intocado por la muerte. Confiesa que siglos de estudio nunca revelaron qué quiere realmente Ymir, ni por qué obedeció al Rey Fritz durante dos mil años, aunque solo Eren comprendió su vínculo persistente con el mundo exterior, razón por la cual lo siguió. Cuando Armin pregunta sobre regresar al exterior, Zeke lo declara imposible y cuestiona por qué Armin se aferra a una lucha impulsada, a su juicio, por el miedo. Vivir es morir tarde o temprano, y la muerte incluso podría liberarlos de ser marionetas de la reproducción.

Armin levanta de la arena lo que parece una hoja y describe una carrera infantil hasta un árbol que propuso Eren, una competencia que nunca pudo ganar pero que le hizo sentir que quizá había nacido solo para correrla. Tales momentos triviales y privados, argumenta, son preciosos aunque no cumplan ningún propósito biológico. El objeto en su mano resulta ser una pelota de béisbol y Zeke, al recordar los juegos de lanzamiento con Tom Ksaver, la toma y admite que habría preferido seguir jugando. Detrás de él se reúnen los herederos fallecidos de los Nueve Titanes, entre ellos Ymir, Eren Kruger, los hermanos Galliard Marcel y Porco, Ksaver y Grisha Yeager. Zeke le dice a Ksaver que su plan no fue erróneo, pero que el renacer sería bienvenido si significara volver a jugar juntos, y agradece a su padre. Armin se disculpa con Bertolt, reconoce que le quitó todo y ambos piden ayuda a los muertos.

Fuera, los Titanes invocados cambian de bando. El Titán Colosal de Bertolt aparta de un manotazo a los Titanes que acosan a Annie, mientras los Titanes Mandíbula de Marcel, Porco e Ymir defienden al inmovilizado Reiner de los Titanes Martillo de Guerra del pasado. Jean pone a salvo a la herida Pieck. Mikasa aprovecha el momento para perseguir al Titán Bestia con forma de okapi que se tragó a Armin; Gabi lo aturde con un disparo en la cabeza desde el Titán Mandíbula volador de Falco y Mikasa le abre la mandíbula para liberarlo. Cuando su lengua empala la pierna de Armin, él mata a la criatura con una Lanza Relámpago, Connie lo libera cortando y Annie lo atrapa. Armin explica que Zeke despertó a los durmientes en los Caminos y razona que Ymir Fritz mantiene conectados a todos los eldianos porque ella misma anhela una conexión, anhela algo.

Zeke emerge parcialmente de una espina del Titán Fundador, comenta la belleza del día que nunca se permitió notar y llama a Levi, quien lo decapita. Los Titanes del Muro se detienen a medio paso cuando el Retumbar cesa. A instancias de Reiner, Jean recupera el detonador de Pieck y, maldiciendo a Eren como un cabezota suicida una última vez, vuela la cabeza del Titán Fundador. Una criatura parecida a un ciempiés brota del cuello buscando reunirse con la cabeza cercenada y Reiner la derriba y la inmoviliza contra el suelo. Falco reúne a casi todos a bordo de su Titán, mientras Pieck asegura a Jean que la coraza de Reiner puede sobrevivir a lo que viene. Una vez a salvo, Armin agradece a vivos y muertos, se despide de Eren y activa su transformación en Titán Colosal para destruir el cuerpo del Fundador.

Tamaño de texto

Eventos clave

Zeke explica el origen de Ymir Fritz como la primera Titán y su huida al mundo sin muerte de los Caminos.

La reflexión de Armin sobre los pequeños recuerdos preciosos llega a Zeke, quien invoca a los herederos fallecidos de los Titanes para luchar por la alianza.

Los Titanes de Bertolt, Ymir y los hermanos Galliard rescatan a Annie y Reiner, y Mikasa, Gabi y Connie liberan a Armin del Titán Bestia con forma de okapi.

Levi decapita a Zeke, deteniendo el Retumbar y a los Titanes del Muro.

Jean detona los explosivos en el cuello del Titán Fundador, Reiner forcejea con la criatura parecida a un ciempiés que escapa y Armin se transforma para aniquilar el cuerpo del Fundador.

Tamaño de texto

Notas

Titanes es el tercer capítulo del volumen 34 y el 137 de la serie en total, dibujado y escrito por Hajime Isayama cuando el arco de la Guerra de Paradis se acerca a su fin. Se publicó en Japón el 9 de febrero de 2021, un día después del lanzamiento en inglés del 8 de febrero. El anime lo adapta dentro de THE FINAL CHAPTERS Special 2, entre los segmentos Entrega tu corazón y Un largo sueño.

Sigue al capítulo Entrega tu corazón y precede a Un largo sueño. El título se refiere a los gigantes devoradores de hombres en sí, que se tratan en una entrada aparte, y este capítulo marca la muerte de Zeke Yeager a manos de Levi.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Cómo derrota Levi Ackerman a Zeke Yeager en el capítulo Titans?

Zeke Yeager emerge parcialmente de la columna del Titán Fundador y llama a Levi Ackerman, quien lo decapita, deteniendo de inmediato el Retumbar y congelando a los Titanes de la Muralla en su avance.

¿Por qué Zeke Yeager invoca a los herederos fallecidos de los Titanes?

Conmovido por la reflexión de Armin Arlert sobre los pequeños y preciados recuerdos dentro de los Caminos, Zeke Yeager invoca a los herederos fallecidos de los Titanes, incluidos Ymir, Eren Kruger y los hermanos Galliard, para luchar junto a la alianza contra el Retumbar.

¿Cómo es destruido el cuerpo del Titán Fundador en este capítulo?

Después de que Levi Ackerman decapita a Zeke Yeager, Jean Kirstein detona los explosivos que Pieck Finger colocó en el cuello del Titán Fundador, y luego Armin Arlert se transforma en el Titán Colosal para terminar de destruir el enorme cuerpo del Fundador.

¿Qué le sucede a Armin Arlert en el capítulo Titans?

Armin Arlert casi muere cuando la lengua del Titán Bestia con forma de okapi le atraviesa la pierna después de tragárselo, pero Gabi Braun, Mikasa Ackerman y Connie Springer lo liberan, y luego se transforma en el Titán Colosal para destruir el cuerpo del Fundador.

¿Qué revela Zeke Yeager sobre Ymir Fritz en este capítulo?

Zeke Yeager le dice a Armin Arlert que Ymir Fritz creó el primer cuerpo inmortal de Titán a partir de un miedo primigenio a la muerte, huyó hacia los Caminos imperecederos y que, incluso después de siglos de estudio, nadie supo nunca qué quería realmente ni por qué sirvió al rey Fritz durante dos mil años.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Titanes? La wiki de Attack on Titan en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Attack on Titan. Attack on Titan fue creado por Hajime Isayama, publicado por Kodansha y animado por MAPPA y Wit Studio. Todos los derechos de Attack on Titan y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a MAPPA, Wit Studio y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Hajime Isayama.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.