Volver

Peekaf de Ojos Rojos

EpisodioEp. 102

Guts abate a los espíritus infantiles ardientes en un frenesí berserker y casi mata a Jill, quien lo ha seguido con Puck. Después de que ambos caen rodando por un acantilado, Jill relata el cuento popular de Peekaf de Ojos Rojos, el marginado atrapado entre humanos y elfos.

Fecha de publicación: 27 de junio de 1997
Personajes principales (4): Guts, Puck, Jill, Rosine
Tamaño de texto

Resumen

Los espíritus de los niños muertos se arrastran hacia Guts, gimiendo como si estuvieran en agonía. Él destruye a uno con la Dragon Slayer y de inmediato escupe sangre, luego levanta la gran espada y la estrella contra su fuego para golpear al Niño Demonio, que flota fuera del alcance del golpe. En otro lugar, Jill ha recogido a Puck, quien la guía a través de la oscuridad hacia Guts y le promete que ninguna bestia la molestará cerca de un elfo, aunque ella duda que lo sea. Él cuestiona si debería dirigirse al Valle Nebuloso plagado de monstruos donde podría morar su amiga transformada, pero Jill sigue adelante, resignada a arrepentirse de cualquier modo.

Al llegar a la cima de una colina, ambos ven solo destellos distantes de luz, los niños ardientes arremolinándose alrededor de Guts mientras él se pierde en la rabia y los despedaza. Sus cuerpos se disuelven al contacto de la Dragon Slayer. Un espíritu clama por su madre y, tras una pausa, él también lo abate. Al acortar la distancia, Jill lo ve tallando con alegría a innumerables espíritus pequeños con una sonrisa maníaca. Sus golpes lo llevan hacia ella y, confundiéndola con un espíritu, descarga la hoja sobre su cabeza, deteniéndola justo a tiempo. En ese instante congelado varios espíritus saltan sobre su espalda y lo inmovilizan, y cuando el resto se lanza para rematarlo él agarra a Jill y salta para apartarse, sin apuntar, haciendo que ambos rueden por una ladera rocosa.

Al amanecer Jill despierta tumbada sobre Guts, quien la protegió durante la caída y ahora no puede moverse por el esfuerzo, tosiendo sangre. Él le pide que lo espolvoree con el polvo de elfo de Puck para acelerar su curación. Mientras ella lo hace, él pregunta por el nombre con el que el apóstol confundió a Puck, Peekaf, y Jill cuenta el cuento infantil. Peekaf era un niño de aldea despreciado por sus ojos rojos y orejas puntiagudas, que vagó hacia el bosque prohibido buscando a sus verdaderos parientes. Allí encontró elfos que compartían sus rasgos pero lo rechazaron por carecer de alas. Un elfo lo reconoció como un bebé que una vez llevaron padres desesperados y que fue curado con magia que lo dejó mitad elfo, mitad humano. Al huir a casa afligido, Peekaf descubrió que un siglo había pasado en meros instantes; desconocido para todos y excluido de los elfos, vivió el resto de sus días como un solitario marginado. Guts permanece impasible, pero Jill señala que su amiga apóstol Rosine había adorado la historia.

Tamaño de texto

Eventos clave

Guts masacra a los espíritus infantiles ardientes en un arrebato berserker y casi abate a Jill, quien lo ha seguido con Puck. Al salvarla del enjambre, salta y ambos caen por un acantilado, con Guts protegiendo su cuerpo. Al amanecer Jill lo cura con polvo de elfo y relata la leyenda de Peekaf de Ojos Rojos, el marginado mitad elfo querido por la joven Rosine.

Tamaño de texto

Notas

Este capítulo de 22 páginas del Arco de la Convicción apareció en el número 13 de Young Animal, fechado en junio de 1997. El cuento popular de Peekaf que relata anticipa el propio anhelo de Rosine de escapar de un hogar cruel y pertenecer entre los elfos. Peekaf y Rosine aparecen citados dentro del reparto del capítulo junto a Guts, Jill y Puck.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Quién es Peekaf en Berserk?

Peekaf es el protagonista de un cuento popular infantil que Jill le cuenta a Guts: un niño de la aldea despreciado por sus ojos rojos y orejas puntiagudas que buscó a los elfos en el bosque prohibido, solo para ser rechazado por ellos y quedar como un solitario marginado mitad elfo, mitad humano.

¿Cómo casi mata Guts a Jill en este capítulo?

Consumido por una furia berserker mientras abate a los espíritus infantiles en llamas, Guts confunde a Jill, que se acerca, con uno de los espíritus y descarga su espada sobre ella, deteniéndola justo antes de alcanzar su cabeza.

¿Cómo terminan Guts y Jill cayendo por un acantilado?

Cuando varios espíritus en llamas saltan sobre la espalda de Guts y otros se lanzan para rematarlo, él agarra a Jill y salta sin apuntar para apartarse, haciendo que ambos rueden por una ladera rocosa.

¿Cómo trata Jill las heridas de Guts después de la caída?

Al amanecer, Jill espolvorea al gravemente herido Guts con el polvo élfico de Puck para acelerar su curación, ya que está tosiendo sangre y no puede moverse.

¿Por qué es importante la leyenda de Peekaf para Rosine?

Jill señala que su amiga apóstol Rosine había adorado la historia de Peekaf, un relato sobre una marginada solitaria rechazada por los elfos que anticipa el anhelo de la propia Rosine de escapar de su cruel hogar y pertenecer entre ellos.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Peekaf de Ojos Rojos? La wiki de Berserk en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Berserk. Berserk fue creado por Kentaro Miura, publicado por Hakusensha y animado por OLM. Todos los derechos de Berserk y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a OLM y Hakusensha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Hakusensha y Kentaro Miura.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.