Volver

Luciérnaga

EpisodioEp. 115

Un flashback revela cómo el beherit activado de Rosine, golpeada y no deseada, la convirtió en Apóstol. En el presente, Guts recibe su aguijón a través de la mejilla para atraparla y asestarle un golpe demoledor, y la moribunda Rosine admite por fin que sus elfos nunca fueron reales, justo cuando Puck se revela como un ejemplar genuino.

Fecha de publicación: 13 de febrero de 1998
Personajes principales (4): Guts, Puck, Jill, Rosine
Tamaño de texto

Resumen

Un recuerdo vuelve al día en que una joven Rosine, harapienta y aferrando un beherit sin usar, corrió por primera vez con alegría hacia el Valle Brumoso que se convertiría en su santuario. En el presente, ella enfurece al proclamar que ningún humano debería jamás dañar a un elfo y embiste contra Guts, que cae, con su látigo extendido como una lanza, intentando atravesarlo mientras él no puede esquivar en el aire. Él vislumbra la punta en el último momento y gira la cabeza, de modo que en lugar de un golpe mortal la púa le perfora una mejilla, le cruza la boca y sobresale por la otra. Mordiendo para atraparla, descarga la Dragon Slayer sobre ella, partiéndole el torso y cercenándole el brazo izquierdo antes de caer inconsciente.

Olvidado su dolor, Rosine recuerda a unos padres que nunca estuvieron presentes y que la echaron. Había permanecido sola en el valle, consciente de que los elfos no existían pero aferrándose a la ficción para justificar su huida. Cuando sus padres finalmente la encontraron junto al lago, su madre la abrazó mientras su padre la golpeaba, furioso por la vergüenza de que los aldeanos la buscaran y preguntándole si había huido porque él no era su verdadero padre. Él dirigió la misma paliza contra su madre, y Rosine, que observaba, deseó que tal crueldad desapareciera de su refugio; la sangre que brotaba de su boca cayó sobre el beherit y lo despertó.

Guts se hunde en el lago mientras Rosine revolotea de vuelta a su percha en el cedro, de nuevo casi humana y sin un brazo, suplicando en silencio el perdón de sus padres. Jill corre hacia ella, y Rosine confiesa que los elfos solo fueron imaginados. Puck se lanza frente a ella para presentarse como un elfo verdadero, de los que habitaron el valle mucho antes de que ella lo reclamara. Mientras Jill lo acuna y Rosine extiende la mano para tocar al primer elfo real que ha conocido, Guts emerge del agua, aún dominado por su furia.

Tamaño de texto

Eventos Clave

Un flashback muestra cómo el beherit de Rosine se activa en medio del maltrato de su padre, convirtiéndola en Apóstol. Guts recibe su aguijón a través de la mejilla para inmovilizarla, luego le parte el torso y le cercena el brazo. La moribunda Rosine admite que sus elfos nunca fueron reales, y Puck se revela como un elfo genuino antes de que Guts irrumpa desde el lago.

Tamaño de texto

Notas

Incluido en el número 4 de Young Animal el 13 de febrero de 1998, este capítulo de veintiuna páginas del Arco de la Convicción presenta el trágico origen de Rosine y el punto de inflexión de su batalla contra Guts.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué sucede en el capítulo 115 de Berserk, "Firefly"?

En "Firefly", un flashback muestra cómo a una joven y abandonada Rosine se le activa su beherit largamente inactivo después de que su padre golpeara a su madre, convirtiéndola en Apóstol. En el presente, Guts deja que su aguijón le perfore la mejilla para inmovilizarla, y luego la derriba con la Dragon Slayer.

¿Cómo se convirtió Rosine en Apóstol en Berserk?

El beherit de Rosine se activó en el Valle Nebuloso después de que su padre golpeara a su madre en un ataque de celos, y la sangre que brotaba de su propia boca cayó sobre el artefacto y lo despertó, convirtiéndola en Apóstol.

¿Por qué Guts deja que el aguijón de Rosine le atraviese la mejilla?

Guts está cayendo por el aire y no puede esquivar el aguijón de Rosine cuando carga contra él, así que gira la cabeza en el último momento para que la púa le atraviese una mejilla y salga por la otra en lugar de matarlo, lo que le permite morder y atraparla para asestarle el golpe final.

¿Rosine realmente tiene poderes de elfa en Berserk?

No. En "Luciérnaga", la moribunda Rosine admite que sus elfos fueron solo una ficción que inventó para justificar su huida de casa, y entonces Puck se revela como el primer elfo genuino que ella ha encontrado.

¿Quién es Puck en relación con la historia de Rosine en este capítulo?

Puck es un elfo genuino que vivió en el Valle de la Niebla mucho antes de que Rosine lo reclamara como su santuario, y se presenta ante ella mientras agoniza, permitiéndole tocar a un elfo real por primera vez.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Luciérnaga? La wiki de Berserk en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Berserk. Berserk fue creado por Kentaro Miura, publicado por Hakusensha y animado por OLM. Todos los derechos de Berserk y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a OLM y Hakusensha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Hakusensha y Kentaro Miura.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.