Volver

Bestia de la Oscuridad

EpisodioEp. 118

Entre las cenizas del Valle Nebuloso, el Skull Knight se traga el beherit de Rosine mientras Guts deambula atormentado por espíritus que se fusionan en una bestia que le advierte que se convertirá en un monstruo como Griffith. Puck se reúne con él y la reacia pareja parte junta hacia la venganza de Guts.

Fecha de publicación: 27 de marzo de 1998
Personajes principales (5): Guts, Puck, Serpico, Caballero Calavera, Azan
Tamaño de texto

Resumen

El Skull Knight permanece a caballo en la ruina calcinada del Valle Nebuloso, percibiendo el fuego infernal y sabiendo que Guts fue su causa. Reflexionando sobre si el hombre podrá sobrevivir al camino que su condición le ha impuesto, desmonta frente al árbol que Rosine llamaba hogar, extrae su beherit de un hueco entre sus raíces, se lo traga entero y se marcha. Guts, mientras tanto, avanza con dificultad por un bosque nocturno arrastrando la Dragon Slayer con una mano tan destrozada que casi se le ve el hueso.

Pequeños espíritus se burlan de él por haber matado niños en nombre de la venganza y hablan de una bestia que acecha en su interior. Se agrupan en una forma similar a un sabueso que flota a su lado, describiendo su hambre infinita de sangre, y luego adoptan su propio rostro para advertirle que el odio lo consumirá. Al notar el beherit, reformulan la amenaza y dicen que Guts podría convertirse algún día en un verdadero monstruo como su amigo. Cuando la cosa adopta la máscara de Femto, Guts le lanza un tajo y el único golpe lo deja derrumbado, amargado por su debilidad y por su falta de avance hacia el objetivo de matar a Griffith.

Puck sobrevuela las montañas y, al captar la ubicación de Guts con el oído, lo encuentra inconsciente bajo un enjambre de espíritus negros. Ahuyentándolos a golpes con su cáscara de castaña, el elfo decide con suficiencia que debe ser más fuerte que Guts. Cuando Guts despierta ante esa escena, la fanfarrona lucha contra los espíritus de Puck aligera su ánimo sombrío, pues no puede tomar en serio a la pequeña criatura. Esperan toda la noche hasta que el amanecer dispersa las sombras, y Guts, desestimando la advertencia, declara que es lo que es y que seguirá adelante hacia Griffith. A regañadientes deja que Puck se acomode en su morral, valorando el polvo curativo del elfo, y ambos siguen caminando discutiendo, sin saber que Farnese y los Holy Iron Chain Knights los siguen.

Tamaño de texto

Eventos Clave

El Skull Knight recupera y se traga el beherit de Rosine. Los espíritus atormentan a Guts y forman una bestia que le advierte que se convertirá en un monstruo como Griffith. Puck encuentra y reanima a Guts, quien resuelve continuar su venganza y deja que Puck viaje en su morral. Farnese y los Holy Iron Chain Knights los siguen en secreto.

Tamaño de texto

Notas

Publicado en el número 7 de Young Animal el 27 de marzo de 1998, este capítulo de veintitrés páginas del Arco de la Convicción nombra a la bestia interior que acompañará a Guts durante gran parte de la serie. La entrega también incluye dos viñetas cortas aportadas por Yuko Miyamura, quien dio voz a Casca en el anime de 1997 y en proyectos posteriores de Berserk, una colaboración relatada con humor en una historia secundaria de Berserk Gaiden dibujada por Kentaro Miura para un especial de Young Animal de 1998.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué es la Bestia de la Oscuridad de Guts?

En este capítulo, la Bestia de la Oscuridad de Guts es un espectro con forma de sabueso formado a partir del enjambre de espíritus que lo atormentan, uno que lleva su propio rostro y advierte que el odio descontrolado podría convertirlo en un verdadero monstruo como Griffith.

¿Es la bestia de la oscuridad un perro?

No literalmente. La bestia de la oscuridad que confronta a Guts en este capítulo adopta una forma similar a la de un sabueso compuesta por espíritus arremolinados, en lugar de ser un perro real.

¿Qué hace el Skull Knight con el beherit de Rosine?

El Skull Knight cabalga hacia el quemado Misty Valley, extrae el beherit de Rosine de una grieta bajo su árbol, se lo traga entero y luego se marcha.

¿Cómo ayuda Puck a Guts en "Bestia de la Oscuridad"?

Puck encuentra a Guts colapsado bajo un enjambre de espíritus negros, los ahuyenta con su cáscara de castaña y lo reanima, aliviando el sombrío estado de ánimo de Guts con su actitud engreída.

¿Quién sigue en secreto a Guts al final del capítulo?

Farnese y los Caballeros de la Santa Cadena de Hierro siguen en secreto a Guts y a Puck mientras la pareja continúa hacia la venganza de Guts contra Griffith.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Bestia de la Oscuridad? La wiki de Berserk en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Berserk. Berserk fue creado por Kentaro Miura, publicado por Hakusensha y animado por OLM. Todos los derechos de Berserk y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a OLM y Hakusensha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Hakusensha y Kentaro Miura.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.