Volver

Caballeros de la Santa Cadena de Hierro (2)

EpisodioEp. 120

Azan, el Caballero del Puente ligado al honor, insiste en enfrentarse a Guts a solas con su bastón herrado. Herido, medio ciego y sin fuerzas, Guts aún se lanza hacia Farnese para tomar un rehén, solo para clavarse él mismo el hombro en su espada y caer bajo custodia de los Caballeros de la Santa Cadena de Hierro.

Fecha de publicación: 24 de abril de 1998
Personajes principales (4): Guts, Puck, Serpico, Azan
Tamaño de texto

Resumen

Azan hace retroceder a sus caballeros, eligiendo probar a Guts en un duelo uno contra uno con un bastón con remaches de hierro. Guts ya conoce la leyenda del hombre como el Caballero del Puente, quien una vez contuvo a casi un centenar de jinetes para que un solo anciano herido pudiera terminar de cruzar un puente primero. Azan habla del código de honor que todo caballero defiende; Guts responde que él no es ningún caballero, y el duelo comienza.

El bastón se balancea con fuerza suficiente para partir un árbol cercano, y Guts, apoyándose en una pierna herida con la vista empezando a fallarle, solo puede esquivar por un tiempo. Un combo aplastante dirigido a su rostro es detenido con la Dragon Slayer, haciéndolo volar hacia atrás y arrancando elogios de los caballeros que observan. Casi ciego y perdiendo sensibilidad en las extremidades, Guts gasta sus últimas reservas saltando por encima de Azan y abalanzándose hacia Farnese. Un virote de ballesta le muerde la pierna pero no logra detener la carga.

Temblando, Farnese blande su hoja. Guts se mueve para parar con su brazo metálico, pero Serpico lanza discretamente un trozo de madera contra su herida de flecha; su pierna cede y clava su propio hombro en la espada de ella. Los caballeros vitorean, convencidos de que su capitana ha abatido al Halcón de la Oscuridad de un solo golpe.

Tamaño de texto

Eventos Clave

Azan desafía a Guts a un combate singular y revela su reputación como Caballero del Puente. Guts bloquea el asalto con la Dragon Slayer pero se va desgastando por sus heridas y su visión fallida. Su carga contra Farnese termina cuando el lanzamiento oculto de Serpico hace que se clave el hombro en la espada de ella. Los soldados intentan levantar a Guts para matarlo en venganza, pero Azan los detiene, avergonzado por su conducta. Conmocionada por haber derramado la sangre de un oponente por primera vez, Farnese ordena la retirada y lleva al capturado Guts de vuelta al campamento.

Tamaño de texto

Notas

El capítulo forma parte del Arco de la Convicción y apareció en el número 09 de Young Animal en 1998. Azan reconoce la sensación que Farnese siente tras herir a un enemigo por primera vez y le dice que debe ser fuerte para liderar a los Caballeros de la Santa Cadena de Hierro, un primer paso en su arco de comandante rígida hacia la duda.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Quiénes son los Caballeros de la Santa Cadena de Hierro?

Los Caballeros de la Santa Cadena de Hierro son una orden de caballeros liderada por Farnese que incluye a Azan, celebrado como el legendario Caballero del Puente, y a Serpico; en este capítulo finalmente capturan a Guts tras el duelo de Azan y el golpe de Farnese.

¿Qué le pasó a Azan en Berserk?

En este capítulo, Azan desafía a Guts a un combate singular como el Caballero del Puente, ligado al honor, y después impide que los soldados maten al capturado Guts por vergüenza y consuela a Farnese tras la primera herida que inflige a un oponente.

¿Cómo pone a prueba Azan a Guts en "Holy Iron Chain Knights (2)"?

Azan, conocido como el Caballero del Puente por haber contenido una vez a casi un centenar de jinetes para dejar cruzar primero a un anciano herido, desafía a Guts a un combate uno contra uno con su bastón con tachuelas de hierro en lugar de dejar que los caballeros lo ataquen en grupo.

¿Cómo es finalmente capturado Guts en este capítulo?

Guts, medio ciego y debilitado por sus heridas, se lanza contra Farnese para tomarla como rehén, pero Serpico lanza discretamente una astilla de madera a su herida de flecha para que su pierna ceda y termine clavando su propio hombro en la espada de Farnese.

¿Cómo reacciona Farnese al herir a Guts?

Conmocionada tras hacer sangrar a un oponente por primera vez, Farnese ordena la retirada y hace que lleven al capturado Guts de vuelta al campamento de los caballeros mientras Azan le dice que esa sensación es parte de lo que se necesita para liderar.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Caballeros de la Santa Cadena de Hierro (2)? La wiki de Berserk en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Berserk. Berserk fue creado por Kentaro Miura, publicado por Hakusensha y animado por OLM. Todos los derechos de Berserk y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a OLM y Hakusensha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Hakusensha y Kentaro Miura.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.