Volver

Mañana de la Verdad

EpisodioEp. 125

Un espíritu remanente posee a Farnese y saca a la superficie su lujuria reprimida y sus dudas sobre sí misma, impulsándola sobre Guts hasta que el amanecer rompe el hechizo. Humillada, exige que Serpico lo mate, pero los dos espadachines en cambio intercambian un único golpe fulminante antes de separarse.

Fecha de publicación: 14 de agosto de 1998
Personajes principales (3): Guts, Puck, Serpico
Tamaño de texto

Resumen

Aún arrodillada por la vergüenza, Farnese es emboscada por un espíritu remanente que se adhiere a su piel y vierte pensamientos oscuros en su mente. La obliga a revivir el momento en que azotó a Guts mientras se excitaba en secreto con su cuerpo, e insiste en que se flageló no para purgar el deseo sino para saborear el dolor, usando su religión como escudo para sus impulsos y manteniéndose fiel porque es adicta al poder de comandar a los Holy Iron Chain Knights.

Poseída pero aún consciente, Farnese se desnuda y se sube sobre Guts inmovilizado, frotándose contra el filo de su espada y enrollando sus viejas ataduras alrededor de su garganta, rogándole que levante la hoja lentamente para poder descender sobre ella. El sol naciente entonces expulsa al espíritu. Puck lo ataca con una castaña mientras Guts ordena a la recuperada Farnese que se aparte de él. Sus gritos sollozantes atraen a Serpico, que pasaba por allí, quien la envuelve en su abrigo mientras ella ordena que maten a Guts para salvar lo que queda de su honor.

Serpico le recuerda que sus órdenes son solo capturar a Guts, y que seguramente perdería en un combate directo contra la fuerza del Espadachín Negro. Ella lo abofetea y huye. Serpico entonces libera a Guts, quien admite que ahora le debe una, pero cuando Guts se dispone a irse ambos desenvainan y atacan con una velocidad cegadora: la Dragon Slayer barre en horizontal, Serpico salta por encima y roza la mejilla de Guts con su estoque antes de envainar y despedirse, saludando a Puck para revelar que puede ver al elfo. Puck percibe una profunda tristeza que emana de Farnese, como si estuviera enjaulada de forma invisible.

Tamaño de texto

Eventos Clave

Un espíritu remanente posee a Farnese y da voz a su lujuria y sus dudas reprimidas. Bajo su control, ella se impone sobre Guts hasta que el amanecer rompe el hechizo. Serpico llega, la cubre y ella exige la muerte de Guts. Serpico, en cambio, libera a Guts. Ambos intercambian un único golpe cegador en el que Serpico corta la mejilla de Guts antes de partir, confirmando que puede ver a Puck.

Tamaño de texto

Notas

Este capítulo del arco Conviction se publicó en el número 16 de Young Animal en 1998. Confirma que Serpico, a diferencia de Farnese, puede percibir a Puck, y la lectura final de Puck sobre la tristeza de Farnese replantea su crueldad como síntoma de una prisión interior, profundizando su evolución de antagonista a figura trágica.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Siente Farnese atracción por Guts?

En "Morning of Truth", un espíritu persistente posee a Farnese y la obliga a admitir que Guts la excitaba en secreto y que había reprimido su deseo por él, aunque el episodio se presenta como una posesión inducida por un espíritu y no como un enamoramiento consciente y romántico.

¿Qué revela el espíritu sobre Farnese en "Mañana de la Verdad"?

El espíritu obliga a Farnese a revivir el momento en que azotó a Guts mientras estaba secretamente excitada, revelando que usó su religión para ocultar sus deseos y que permaneció leal a los Caballeros de la Cadena de Hierro Sagrada en parte porque es adicta al poder de mando.

¿Cómo termina la posesión de Farnese?

El espíritu es expulsado de Farnese cuando el sol naciente rompe su control, mientras Puck lo golpea con una castaña y Guts ordena a la ya recuperada Farnese que se aparte de él.

¿Qué sucede entre Guts y Serpico al final de este capítulo?

Después de que Serpico libera a Guts de su custodia, los dos espadachines intercambian un único golpe cegador en el que Serpico salta por encima del barrido de la Dragon Slayer y roza la mejilla de Guts con su estoque antes de marcharse.

¿Sabe Serpico de la existencia de Puck?

Sí. Serpico se despide de Puck con la mano cuando este se va, confirmando que, a diferencia de Farnese, él sí puede ver al elfo.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Mañana de la Verdad? La wiki de Berserk en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Berserk. Berserk fue creado por Kentaro Miura, publicado por Hakusensha y animado por OLM. Todos los derechos de Berserk y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a OLM y Hakusensha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Hakusensha y Kentaro Miura.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.