Volver

Resonancia

EpisodioEp. 172

Los supervivientes con antorchas avanzan pegados al muro mientras Puck explica que la masa de espíritus es la malicia acumulada de los muertos por la plaga y la tortura. Cuando los muros de la Torre estallan y los montículos la revisten con rostros humanos, las sombras de la Mano de Dios coronan sus dedos y el Huevo llora sangre como un beherit al despertar.

Fecha de publicación: 24 de noviembre de 2000
Personajes principales (5): Guts, Puck, Isidro, Nina, Huevo del Mundo Perfecto
Tamaño de texto

Resumen

Guts, Casca, Isidro, Puck, Jerome, Farnese y Serpico avanzan poco a poco junto al muro exterior de Albion, todos excepto Casca y Puck clavando teas ardientes en los rostros de los montículos de cadáveres para mantenerlos a raya. Cuando Isidro pregunta qué son esas cosas amorfas, Puck las describe como la malicia acumulada de quienes murieron por la plaga y la tortura, que se hincha al absorber los sentimientos de todo lo que consume, densa de resentimiento y de anhelo de salvación. Isidro objeta que eso no puede ser todo, o tales montículos cubrirían también otros lugares, y Farnese está de acuerdo, impresionada por lo mucho que la escena recuerda a los perros poseídos que la atacaron un mes atrás.

Un zarcillo serpentea desde la masa y ataca a Farnese, pero Guts arroja un puñado de bombas en miniatura por su garganta antes de que pueda alcanzarla. Salvada y caída de rodillas, es levantada por Serpico y se encuentra mirando la espalda del hombre que avanza directo hacia la oscuridad. Isidro advierte que la masa también se acerca sigilosamente por detrás. El reflejo de Farnese es rezar, pero Guts le dice que se detenga, que abra sus manos entrelazadas y las ponga a trabajar para ahuyentar a los espíritus. Fortalecida por esto, barre con su tea contra ellos, cubriendo la retaguardia con Isidro y Serpico mientras Guts y Jerome sostienen el frente.

Nina, aún encerrada en su barril, no está mucho mejor, zarandeada con violencia mientras la masa lo sacude de un lado a otro. Entra en pánico y empuja la tapa, luego tose sangre sobre sus manos y recuerda las palabras de Luca sobre cómo los temerosos son quienes más se aferran a la vida. Reponiéndose, se acurruca, dispuesta a soportar el terror si eso significa que vivirá. Dentro de la ciudad sellada, los refugiados que se atrincheraron han convertido la Torre en un caos, apiñados en pasillos y escaleras alrededor de un hueco central que recorre casi toda su altura, y muchos son empujados hacia ese foso y devorados por la masa que asciende desde abajo.

Puck dirige al grupo hacia la Torre cuando sus muros estallan y la masa se desborda para revestir toda la estructura, trepando hacia la cima. Casca grita y Guts la estrecha en otro abrazo mientras la mano de ladrillo se convierte en una torre de rostros humanos. Sobre cada dedo se alzan los incorpóreos miembros de la Mano de Dios, Void en el pulgar, Slan en el medio, Ubik en el anular, Conrad en el meñique, con el índice vacío de Femto. Puck siente que cada alma, viva y muerta, anhela una sola cosa, el mundo que el Huevo del Mundo Perfecto pretende traer. Sentado en la palma, con sus rasgos asentados en un rostro humano, sonríe satisfecho y llora lágrimas de sangre como un beherit que cobra vida.

Tamaño de texto

Eventos clave

Puck identifica los montículos de espíritus como la malicia acumulada de los muertos por la plaga y la tortura. Guts salva a Farnese de un zarcillo que se abalanza y la impulsa a abandonar la oración y luchar, y ella toma una antorcha para defender la retaguardia. Nina resiste dentro de su barril recordando el consejo de Luca. Los muros de la Torre estallan y la masa la reviste con rostros humanos, coronando sus dedos con las sombras de la Mano de Dios mientras el Huevo llora sangre como un beherit activado.

Tamaño de texto

Notas

Con veintiuna páginas en el número 23 de Young Animal el 24 de noviembre de 2000, Resonancia avanza hacia la encarnación. Explica la naturaleza de la masa de espíritus, marca el giro de Farnese de la oración impotente hacia la acción y escenifica la inquietante transformación de la Torre en una mano de rostros que porta a la Mano de Dios, con el dedo ausente de Femto presagiando su llegada.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿De qué dice Puck que están hechos los montículos de espíritus?

Puck explica que los montículos con forma de cadáver son la malicia acumulada de personas que murieron por la peste y la tortura, y que se hinchan cada vez más a medida que absorben los sentimientos de todos a quienes consumen.

¿Cómo salva Guts a Farnese de la masa de espíritus?

Cuando un tentáculo de la masa se lanza hacia Farnese, Guts arroja un puñado de bombas en miniatura por su garganta antes de que pueda alcanzarla.

¿Cómo cambia Farnese después de casi ser asesinada por los espíritus?

Guts le dice a Farnese que deje de rezar y ponga sus manos a trabajar en su lugar, y ella toma una antorcha para ayudar a proteger la retaguardia del grupo junto a Isidro y Serpico.

¿Cómo soporta Nina estar atrapada dentro del barril?

Nina entra en pánico mientras la masa de espíritus sacude su barril de un lado a otro y tose sangre, pero se recompone al recordar las palabras de Luca de que los temerosos son quienes más se aferran a la vida, eligiendo soportar el terror en lugar de rendirse.

¿Qué le sucede a la Torre de la Convicción en este capítulo?

Los muros de la Torre estallan y la masa de espíritus recubre toda la estructura con rostros humanos, coronando sus dedos con las formas incorpóreas de la Mano de Dios mientras el Huevo del Mundo Perfecto llora lágrimas de sangre en su palma.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Resonancia? La wiki de Berserk en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Berserk. Berserk fue creado por Kentaro Miura, publicado por Hakusensha y animado por OLM. Todos los derechos de Berserk y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a OLM y Hakusensha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Hakusensha y Kentaro Miura.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.