Volver

Cielo que Cae

EpisodioEp. 173

El beherit tiembla y los Estigmas abrasan a Guts y a Casca mientras la mano de espíritus se cierra en un puño. Dentro del Apóstol con Forma de Huevo que se resquebraja, el infante se transforma en una nueva forma de cabello blanco, y la Torre de la Convicción se derrumba, dejando solo escombros bajo un amanecer triunfal.

Fecha de publicación: 22 de diciembre de 2000
Tamaño de texto

Resumen

Puck atrae la mirada de Guts hacia su zurrón y levanta la solapa para mostrar el Beherit en su interior temblando ante los horrores que se despliegan a su alrededor. Entonces un dolor punzante estalla desde el Estigma del Sacrificio de Guts, doblándolo sobre el hombro de Casca, y ella también se ha desplomado bajo la agonía que emana de su propio Estigma. Los espíritus que forman la mano gigante claman a Dios al unísono, y sus dedos se cierran en un puño.

Dentro del Apóstol con Forma de Huevo, el Niño Demonio, ahora un bebé común, comienza a crecer como si los años se precipitaran a través de él. Su torso y extremidades se estiran y una larga cabellera blanca brota de su cabeza mientras el sueño del Apóstol de dar a luz un mundo mejor empieza a hacerse realidad, su cáscara partiéndose como algo a punto de eclosionar.

Los espíritus que recubren la Torre de la Convicción empiezan a vomitar sangre, y toda la estructura cede, haciendo llover espíritus, refugiados y mampostería sobre Albion. Guts ordena a sus compañeros ponerse a cubierto tras el parapeto mientras la Torre se derrumba por completo, arrancando un gran tramo de la muralla defensiva de la ciudad. Cuando el humo y el polvo se asientan, el sol matutino resplandece sobre Albion bajo un cielo azul despejado, y la Torre que una vez se erguía como un imponente emblema de fe y opresión no es más que un montón de escombros.

Tamaño de texto

Eventos Clave

El Beherit vibra y los Estigmas del Sacrificio atormentan a Guts y a Casca mientras la mano de espíritus se cierra en un puño. Dentro del Apóstol con Forma de Huevo que se parte, el infante Niño Demonio crece rápidamente hasta convertirse en un nuevo ser de cabello blanco. La Torre de la Convicción se derrumba por completo, llevándose consigo parte de la muralla de Albion, y los escombros quedan bajo un amanecer triunfal.

Tamaño de texto

Notas

Este capítulo de dieciocho páginas apareció en el primer número del nuevo año de Young Animal el 22 de diciembre de 2000, cerrando la secuencia Tsunami de Oscuridad y gran parte de la catástrofe de Albion. Lleva la encarnación a su umbral mientras el Niño Demonio se transforma, y la caída de la Torre despeja el camino para el amanecer y el ser a punto de nacer.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué les sucede a los Estigmas del Sacrificio de Guts y Casca en este capítulo?

Mientras la mano gigante de espíritus se cierra en un puño, un dolor repentino brota de los Estigmas del Sacrificio tanto de Guts como de Casca, haciéndolos doblarse de agonía.

¿Qué le sucede al Niño Demonio dentro del Apóstol con Forma de Huevo?

Dentro del Apóstol con Forma de Huevo que se está resquebrajando, el Niño Demonio envejece rápidamente, su cuerpo se estira y le crece un largo cabello blanco a medida que la transformación del Apóstol se acerca a su fin.

¿Qué le ocurre a la Torre de la Convicción al final de este capítulo?

La Torre de la Convicción, cubierta de espíritus, comienza a expulsar sangre a borbotones antes de derrumbarse por completo, arrancando parte de la muralla defensiva de Albion y dejando solo escombros bajo un cielo matutino despejado.

¿Cómo protege Guts a sus compañeros cuando la Torre se derrumba?

Guts ordena a Casca, Isidro, Jerome, Farnese, Serpico y Puck que se resguarden detrás del parapeto para cubrirse mientras la Torre se desploma sobre Albion.

¿Qué concluye "Falling Sky" dentro del Arco de la Convicción?

"Falling Sky" cierra la secuencia del Tsunami de Oscuridad y gran parte de la catástrofe de Albion dentro del Arco de la Convicción, preparando el amanecer del regreso de Griffith.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Cielo que Cae? La wiki de Berserk en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Berserk. Berserk fue creado por Kentaro Miura, publicado por Hakusensha y animado por OLM. Todos los derechos de Berserk y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a OLM y Hakusensha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Hakusensha y Kentaro Miura.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.