La fría despedida de Serpico desconcierta al grupo hasta que Guts envía a los elfos a espiar la finca. Lo que presencian, un compromiso escenificado en un invernadero lleno de rosas, permite a Guts descubrir el trato que Farnese hizo: su mano a Roderick a cambio del barco que llevará a sus amigos adelante.
El grupo queda atónito al saber que Farnese se quedará atrás. Serpico entrega a Isidro una carta sellada que se dice garantiza pasaje a bordo de cualquier barco al mostrársela a su capitán, luego devuelve el equipo encantado que Schierke les había dado, la capa y espada de sílfide y el sobreveste plateado y la daga. Hablando con rígida formalidad, les agradece por haber traído a Farnese sana y salva a casa y promete que el Banco Vandimion cubrirá sus gastos en Vritannis antes de disponerse a irse.
Guts se levanta para detenerlo, preguntando por qué la pareja no los acompañará, pero Serpico se niega a responder. Cuando Guts admite que esperaba cruzar espadas con él de nuevo, Serpico responde que el antiguo atractivo de luchar contra Guts ya no lo mueve, y se marcha. Incapaz de contactar a Farnese mediante transferencia de pensamiento, ya que ella se ha quitado el mechón de cabello del dedo, Schierke recuerda las visiones que captó al rozar a Serpico: el rostro apenado de Farnese y los sentimientos encontrados de Serpico sobre todo ello.
Sospechando, Guts pide a Puck e Ivalera que sigan a Serpico de vuelta a la mansión y la exploren en silencio. Los elfos se deslizan dentro y vislumbran a Farnese, apenas reconocible con vestido noble, entrando al invernadero donde espera Magnifico. Él le agradece por haber aceptado su propuesta anterior y presenta a un viejo amigo, Roderick de Staufen, quien besa su mano y se revela como su nuevo prometido, capitán de la Armada de Ys y tercero en la línea de sucesión al trono de Ys. Ambos parecen prendados al instante el uno del otro entre rosas que Roderick le ha regalado, comparándola con un destacado lirio blanco.
Habiendo visto suficiente, Ivalera arrastra a Puck para informar, aunque Serpico los ve huir. De vuelta en la habitación, Schierke e Isidro suponen al principio que Farnese se queda por atracción hacia Roderick, pero eso choca con su sincero deseo de aprender magia y su profundo vínculo con Casca. Solo Guts recompone la verdad: ella intercambió su compromiso por el barco. Los demás ven cuán bien encaja, pero Guts duda en privado de que la decisión de casarse haya sido realmente suya.
Jugando con la carta sellada de Serpico, Casca la deja caer en la chimenea, donde se quema hasta convertirse en cenizas. Guts lo interpreta como un presagio, considerando que el viaje a Skellig carece de sentido si Farnese, la cuidadora de Casca, y Serpico, el cocinero del grupo, no vienen con ellos. Roderick hace aquí su primera aparición. Este capítulo de veintiuna páginas se publicó en la revista Young Animal número 5 el 25 de febrero de 2005 como parte del Arco del Halcón Milenario.
Serpico devuelve el equipo encantado del grupo, entrega una carta que garantiza el paso seguro y le dice a Guts que el antiguo impulso de luchar contra él ya no lo mueve, luego se marcha sin dar más explicaciones.
Guts envía a Puck e Ivalera a espiar la finca de los Vandimion, donde los elfos presencian el compromiso de Farnese con Roderick de Staufen en un invernadero, lo que le permite a Guts deducir que ella intercambió su compromiso por el barco.
Roderick de Staufen es un capitán de la Marina de Ys y tercero en la línea de sucesión al trono de Ys, revelado en este capítulo como el nuevo prometido de Farnese y viejo amigo de Magnifico.
Schierke ya no puede contactar a Farnese mediante transferencia de pensamiento porque Farnese se ha quitado del dedo el mechón de cabello del que dependía el vínculo.
Casca deja caer accidentalmente la carta sellada de Serpico en la chimenea, donde se reduce a cenizas, y Guts interpreta la pérdida como un presagio para el viaje a Skellig.
¿Buscas más sobre Lirio Blanco en el Campo? La wiki de Berserk en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Berserk. Berserk fue creado por Kentaro Miura, publicado por Hakusensha y animado por OLM. Todos los derechos de Berserk y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.