Insecto Maligno

Acercándose lo suficiente para observar bien, Guts resuelve la cuestión de contra qué está luchando. Los seres comparten la forma básica de un elfo, una estructura humanoide, cabello y alas transparentes, pero también poseen ojos compuestos, antenas, un trío de diminutos ojos extra en la frente y los collares peludos de las polillas. Estos no son elfos.

Con frialdad le pregunta a Thomas si prefiere vengar a sus padres asesinados o irse con el enjambre. El niño rechaza a las criaturas, y Guts lo levanta como si fuera a protegerlo. Jill, ignorando las objeciones de Puck, corre hacia la aldea y se cuela sin ser vista junto a él, solo para retroceder horrorizada ante lo que Guts ha hecho realmente: ha enganchado la hoja de la Dragon Slayer bajo la parte trasera de la camisa del niño y lo ha izado en el aire como cebo.

Mientras los monstruos se acercan flotando hacia su premio colgante, Guts sale disparado, arrastrando a Thomas para atraer a todo el enjambre tras él. Los conduce hacia un granero deteriorado ya cubierto de ganado masacrado, arroja al niño sobre un montón de heno y se vuelve para enfrentar a las criaturas mientras cambian a una forma más feroz y similar a un insecto. Con el enjambre apiñado dentro, hace girar la Dragon Slayer para cortar los soportes del desván, derrumbando el techo cargado de heno. Arroja un pequeño frasco de pólvora entre los escombros y lo detona con una ráfaga de su brazo cañón, incinerando a los monstruos mientras él y Thomas se alejan ilesos.

Mientras ven arder el granero, Jill y Puck vislumbran lo que Guts ya percibe a través de su Marca: un elfo enorme, crecido hasta el tamaño de un niño humano, que se cierne más allá de las llamas.

Guts identifica a los asaltantes como monstruos similares a insectos disfrazados de elfos. Le ofrece a Thomas elegir entre la venganza y unirse al enjambre, luego usa al niño como cebo en la Dragon Slayer para conducir a las criaturas hacia un granero. Allí derrumba el desván y enciende la pólvora con su brazo cañón, aniquilando al enjambre en una explosión. Tras ello, la apóstol gigante Rosine se revela como la verdadera elfa detrás de los ataques.

El capítulo revela que los elfos del Valle Brumoso son grotescos híbridos de insecto, y cierra con la primera aparición de Rosine, la apóstol del tamaño de un niño que los comanda. La disposición de Guts a poner en peligro a Thomas subraya el pragmatismo despiadado de su caza de monstruos durante este tramo del Arco de la Convicción.