¡¿Un peligro acechante en la familia Kurosaki?! ¡La confusión de Ichigo!

Después de que Ginjō le ofrece la oportunidad de recuperar sus poderes perdidos, Ichigo abandona la base de Xcution para pensarlo. El grupo discute sobre si él vale el esfuerzo, con Jackie Tristan sin estar convencida y Riruka Dokugamine nerviosa cada vez que se señala su evidente interés. En otra parte, Shūkurō Tsukishima se acerca a un alma al borde de la Hollowficación completa y la apuñala con su marcapáginas convertido en espada, forzándola a participar en un plan suyo.

Durante los días siguientes Riruka espía a Ichigo, Orihime visita al hospitalizado Uryū, y una extraña presencia sigue rozando la vida de Ichigo. Karin siente a un intruso fuera de su casa una noche, y Sado insta suavemente a Ichigo a dejar de ocultar cuánto le atormenta su falta de poder. Cuando Xcution se entera de que alguien desconocido ha estado merodeando cerca de Ichigo, todos se alarman.

Caminando por la ciudad, Ichigo pasa junto al extraño arrogante que vincula con los ataques anteriores y lo persigue, solo para perderlo y encontrar a Yuzu en su lugar. Un Hollow que él no puede ver la atrapa, y aunque logra apuñalarlo a ciegas con un poste, no puede alcanzar a su hermana. Ginjō llega, salva a Yuzu, y divide al Hollow en dos con su Fullbring. Ichigo entonces se compromete con Xcution, y Ginjō le devuelve la Insignia de Shinigami Sustituto que él había desechado, diciéndole que la guarde a salvo.

Kūgo Ginjō ofrece ayudar a Ichigo a recuperar sus poderes de Shinigami. Tsukishima apuñala a un Demi-Hollow para vincularlo a sus planes. Karin siente una presencia desconocida fuera de la casa Kurosaki. Un Hollow secuestra a Yuzu, y Ginjō la rescata antes de matarlo con su Fullbring. Ichigo acepta unirse a Xcution, y Ginjō le devuelve su Insignia de Shinigami Sustituto.

El episodio pertenece al arco del Shinigami Sustituto Perdido y adapta una porción del Capítulo 433, sin peleas formales. Los poderes mostrados incluyen el Fullbring de Ginjō, Cross of Scaffold, y el Book of the End de Tsukishima, junto con técnicas en analepsis de batallas anteriores. Un sketch de cierre del Diccionario Xcution tiene a Ginjō contando una historia absurda sobre cómo recuperó la insignia de Ichigo de una lejana isla del sur.