¡Reúnanse! El Gotei 13

Kūkaku Shiba levanta su enorme cañón de fuegos artificiales, el Kakaku Taihō, sobre el suelo y revela su plan para lanzar a Ichigo Kurosaki y sus compañeros directamente al Seireitei. Para lograrlo, cada uno de ellos debe aprender a verter Reiryoku en un dispositivo esférico llamado Reishukaku, dándole la forma de una bola protectora capaz de perforar las defensas del enemigo. Ella advierte que un lapso en la concentración provocará una explosión, luego demuestra las propiedades del Sekkiseki, el mineral raro que descompone la energía espiritual y forma la barrera Shakonmaku que rodea la ciudad.

Orihime Inoue, Uryū Ishida y Yasutora Sado logran manejar una barrera cada uno bajo la guía de Koganehiko y Shiroganehiko, pero Ichigo no puede canalizar su energía en absoluto y se siente cada vez más frustrado. Esa noche, Ganju Shiba le enseña en silencio un truco de visualización personal, imaginando un círculo oscuro y pesado al cual saltar, enmarcado como la base de todo Kidō. El intento de Ichigo tiene un éxito espectacular, produciendo una barrera tan grande y poderosa que hace temblar todo el cañón, solo para que su concentración se deslice y lo haga volar en pedazos. Kūkaku los regaña a él y a Ganju y les niega la cena.

En otro lugar, Kūkaku sirve sake y se dirige en privado a su difunto hermano Kaien, reconociendo su decisión de ayudar a los mismos Shinigami que le quitaron la vida mientras señala que él habría querido que ella ayudara. Dentro del Seireitei, los tenientes son convocados a una sala de conferencias, donde Momo Hinamori confiesa entre lágrimas su preocupación de que su capitán, Sōsuke Aizen, ha estado actuando de manera extraña, y Renji Abarai recuerda en privado su propio intercambio inquietante con Aizen.

En los cuarteles de la Primera División, casi todos los capitanes se reúnen ante Genryūsai Shigekuni Yamamoto cuando Gin Ichimaru llega para responder por su fracaso. Kenpachi Zaraki y Mayuri Kurotsuchi lo acusan de dejar escapar deliberadamente a los Ryoka, y justo cuando Aizen da un paso adelante con una pregunta propia, una alarma anuncia que intrusos han vuelto a irrumpir en el Seireitei. Gin solo sonríe, mientras Rukia Kuchiki, recluida en su celda, pronuncia en voz baja el nombre de Ichigo.

Kūkaku explica el Reishukaku y el Shakonmaku a base de Sekkiseki que sella el Seireitei. Ichigo, incapaz de canalizar Reiryoku por medios convencionales, aprende el método de visualización de Ganju y sobrecarga una barrera hasta causar una explosión. Los capitanes del Gotei 13 se reúnen, y Gin es confrontado por los Ryoka escapados. Aizen se prepara para interrogar a Gin antes de que una alerta de intruso acorte la reunión.

Este episodio adapta los capítulos 80 al 82 y pertenece al arco de la Sociedad de Almas: La entrada furtiva. La adaptación reelabora varios momentos del manga, incluyendo la organización del interrogatorio de Gin por parte de los capitanes después de que Ichigo forma su barrera en lugar de antes, y dándole a cada aprendiz su propio Reishukaku en lugar de compartir uno solo. Un breve recuerdo muestra a Aizen preguntándole a Renji si cree que Rukia merece morir.