¡Formación! El peor equipo

La bala de cañón explosiva lanza a los intrusos en todas direcciones. Orihime se amortigua a sí misma y a Uryu con un escudo, Sado mitiga el impacto de su propio aterrizaje, y la técnica de piedra de Ganju lo salva a él y a Ichigo, quienes caen juntos en un pozo de arena. Sus discusiones son interrumpidas cuando Ikkaku y Yumichika descienden, encantados de haberse saltado su deber de guardia y de haber encontrado presas. Ganju sale corriendo, arrastrando a Yumichika a una persecución, mientras Ichigo decide quedarse y pelear contra el hombre de quien no puede escapar.

Ichigo intercambia golpes con Ikkaku, quien pelea con tanto la hoja como la vaina de su espada e impresiona fácilmente. Los dos se hieren mutuamente por encima de ojos opuestos, e Ikkaku, encantado por el nombre y la habilidad de Ichigo, le ofrece su amistad antes de enterarse de que Kisuke Urahara lo entrenó. Decidido a no contenerse, Ikkaku libera su lanza, la cual revela que en realidad es un bastón de tres secciones que se divide y desgarra el brazo de Ichigo. Impertérrito, Ichigo venda la herida y derriba un muro con un solo golpe, declarando que la verdadera pelea acaba de comenzar.

En otro lugar, Ganju sigue atravesando paredes para escapar de Yumichika hasta que tropieza con un antiguo pozo de ejecución. Yumichika lo acorrala, pero Ganju lo ciega con arena y se deja caer al abismo, solo para volver a subir protegido por una bala de cañón Reishukaku de repuesto. Cuando la espada liberada de Yumichika se clava en la barrera, esta detona y lanza a Ganju lejos, permitiéndole cavar otro agujero y seguir corriendo mientras el frustrado Shinigami reanuda la persecución.

Los Ryoka son separados por el Seireitei al aterrizar. Ichigo comienza su duelo con Ikkaku, quien revela su Shikai Hozukimaru y su forma oculta de bastón de tres secciones, hiriendo a Ichigo antes de que Ichigo muestre su propio poder sin explotar.

Ganju y Yumichika pelean cerca de un pozo de ejecución, donde Ganju sobrevive al usar una barrera Reishukaku de repuesto que obliga a Yumichika a liberar a Fuji Kujaku. El evento de infiltración del Seireitei concluye mientras las peleas dispersas se encienden.

El episodio adapta los capítulos 85, 86 y 87 durante la parte de Entrada Furtiva del arco de la Sociedad de Almas. El anime expande varios momentos, incluyendo la formación del escudo de Orihime, el exagerado baile de la suerte de Ikkaku y la extensa persecución por los callejones, mientras que recorta pequeños momentos del manga y suaviza la sangre de la herida del brazo de Ichigo.

El avance del próximo episodio muestra a Ikkaku declarando que el verdadero combate está en marcha antes de intentar resolverlo cómicamente con una ronda de piedra, papel o tijera, para exasperación de Ichigo.