¡Capítulo de Hueco Mundo, reinicio!

Habiendo confirmado que Orihime Inoue está ilesa, Ichigo Kurosaki la lleva cargando hacia abajo desde la torre en ruinas, juzgando que un salto es más rápido que buscar las escaleras. Su comentario sobre el peso de ella le gana un regaño de Nel sobre los buenos modales hacia una dama. Una vez en el suelo del desierto, Ichigo anuncia que irá a liberar a Sado Yasutora y a Rukia Kuchiki, decidiendo que es más seguro que los demás lo acompañen en lugar de quedarse atrás.

Un Grimmjow Jaegerjaquez gravemente herido se tambalea hacia ellos mientras su Resurrección se desvanece y su forma sellada regresa. Todavía negándose a aceptar la derrota, se abalanza, pero Ichigo atrapa su brazo y le pregunta qué significa ser un rey sin nadie a quien gobernar, ofreciéndole pelear con él de nuevo en el futuro. Grimmjow rechaza la misericordia y es cortado por la espalda por Nnoitra Gilga, quien reclama a Ichigo como su presa. Cuando Nnoitra se mueve para rematar a Grimmjow, Ichigo intercepta el golpe. Los dos chocan, e Ichigo queda atónito por el poder bruto de Nnoitra antes de ser estrellado contra la arena. Mientras Orihime corre hacia él, Nnoitra llama a Tesra Lindocruz, quien la inmoviliza, y Nnoitra se revela como el quinto Espada.

En otro lugar, Renji Abarai, Uryū Ishida, Pesche Guatiche y Dondochakka Birstanne siguen huyendo de Szayelaporro Granz. Uryū le recuerda al par que su objetivo era rescatar a Orihime en lugar de derrotar a ningún Espada, mientras Renji se queja de tener que salvar también a Rukia y a Sado. Su huida los lleva de vuelta directamente a la cámara de la que acababan de escapar, donde Szayelaporro los está esperando para saludarlos.

La primera parte del episodio está dedicada a un resumen de la serie desde que Aizen desertó de la Sociedad de Almas. Ichigo concluye su duelo final con Grimmjow al negarse a matarlo y ofrecer una futura revancha. Nnoitra derriba a Grimmjow, somete a Ichigo, hace que Tesra capture a Orihime, y revela su rango como el quinto Espada. Renji, Uryū, Pesche y Dondochakka se encuentran acorralados una vez más por Szayelaporro.

Este es el episodio ciento noventa, ambientado en la segunda parte del arco de Hueco Mundo. Sus primeros quince minutos resumen los eventos del capítulo 178 en adelante antes de que la narrativa se retome desde el capítulo 286 y continúe donde lo dejó el episodio 167. El tema de apertura es Velonica y el final es Hitohira no Hanabira. Un segmento cómico del Libro Ilustrado de Shinigamis presenta a Kon y a Hanatarō Yamada preocupándose por su cambio de horario de emisión. Las formas liberadas mostradas incluyen a Tensa Zangetsu y la Pantera de Grimmjow.