YO SOY EL FILO

En la estación de socorro de la Cuarta División, Yachiru Kusajishi es golpeada por un enemigo invisible. El culpable es Guenael Lee, el Sternritter "V", cuyo poder Vanishing Point tiene tres modos: invisibilidad, intangibilidad y borrarse a sí mismo de las mentes de los demás. Yachiru le lanza puñetazos puramente por instinto, insistiendo en que un escalofrío le dijo que es un enemigo, y aunque Guenael se vuelve intangible, su espada imitadora Sanpo Kenjū lo hiere de todos modos porque ataca con filos fantasmas antes y detrás de la espada. Justo cuando Guenael intenta desvanecerse de nuevo, Gremmy Thoumeaux, el verdadero Sternritter "V", le arranca un trozo del hombro, revela que Guenael era meramente un producto de su imaginación, y lo borra por completo.

Gremmy convierte los huesos del brazo de Yachiru en galletas y los rompe, alardeando de que todo lo que imagina se hace realidad. Kenpachi Zaraki atraviesa el techo, habiendo sentido el reiatsu menguante de su teniente, y sin rodeos le dice a una afligida Isane Kotetsu que él mató a Retsu Unohana y que ahora ostenta el título de Kenpachi. Gremmy levanta una enorme fortaleza de piedra como su escenario, se presenta como el Sternritter más fuerte y endurece su cuerpo más allá del acero, solo para que Zaraki lo corte limpiamente de todos modos. Gremmy se cura imaginando que la herida nunca ocurrió, y luego arroja lava, prisiones de agua, pilares de piedra, rifles y misiles, todos los cuales Zaraki ignora o hace pedazos.

Presionado a admitir que quiere aplastar al oponente más fuerte, Gremmy acepta el deseo e intensifica la situación. Elimina su propia duda imaginándola lejos, se clona a sí mismo y finalmente invoca un meteorito colosal para destruir tanto a Zaraki como al Seireitei. Zaraki simplemente libera su Shikai, Nozarashi, y parte el meteorito en dos. Gremmy conjura más clones y un bolsillo del espacio exterior, pero Zaraki se libera y los corta. Cuando Gremmy intenta superar físicamente a Zaraki hinchando sus músculos, su cuerpo se fractura bajo un estándar de fuerza que él mismo imaginó como imposible de vencer. Al morir, expulsa su verdadera forma, un cerebro en una caja de cristal, y admite que fue asesinado no por su imaginación sino por desear tanto ganar, cumpliendo su voto de derrotar a Zaraki sin levantar un dedo mientras se desvanece.

Yachiru derrota a Guenael Lee con los ataques fantasmas de Sanpo Kenjū antes de que Gremmy lo borre como su propia creación. Gremmy transforma los huesos de Yachiru y la incapacita, provocando la llegada de Kenpachi. Kenpachi le confirma a Isane que mató y sucedió a Unohana. Gremmy construye la Fortaleza de Piedra y revela The Visionary, haciendo real todo lo que imagina. Zaraki corta a través de cada constructo, incluyendo un meteorito invocado partido por el liberado Nozarashi. La imaginación creciente de Gremmy y su intento final de superar a Zaraki destruyen su propio cuerpo, terminando la batalla con su muerte.

Este es el vigésimo episodio de la Guerra Sangrienta de los Mil Años y el trescientos ochenta y seis del anime en general, adaptando los capítulos 571 al 579. El tema de apertura es STARS y el cierre es Endroll. La adaptación recortó extensos diálogos, incluyendo la explicación de Guenael sobre la segunda versión de Vanishing Point, y amplió las imágenes como nombrar la arena la Fortaleza de Piedra y representar a un joven Zaraki cortando el meteorito. Algo de violencia gráfica se suavizó en las secuelas de las explosiones de los clones. Los lanzamientos destacados son el Shikai Sanpo Kenjū y Nozarashi, además de los Schrifts Vanishing Point y The Visionary.