La Estrategia de Ishida, la Ofensiva y Defensa de 20 Segundos

Renji le dice a Uryū que puede inmovilizar a Szayelaporro por solo veinte segundos, y eso es todo lo que necesita el Quincy. Cerca de allí, el desventurado Pesche tropieza con la pelea y encuentra a Dondochakka enterrado bajo los escombros, su reunión casi delatándolos mientras el Arrancar confunde el crujido de Pesche con una cucaracha. Renji se ata a sí mismo a Szayelaporro con Zabimaru y, admitiendo su pobre Kidō, los bombardea a ambos a quemarropa con Shakkahō.

Uryū termina los preparativos, plantando cinco Seele Schneider en un pentágono alrededor de Szayelaporro y encendiendo el Sprenger, una explosión masiva diseñada que explica que es inútil sin un respaldo confiable. Sin embargo, el Espada sobrevive, revelando que al haber analizado la presión espiritual de Uryū, puede mitigar cualquiera de las técnicas del Quincy. Se cura a sí mismo consumiendo a su propia Fracción, Lumina, luego se aleja para cambiarse de ropa, invitando a la pareja a idear un plan mientras él trama sus muertes.

En otro lugar, Nel llora sobre el cuerpo inmóvil de Ichigo hasta que aparece Grimmjow, arrastrando a una Orihime atada y ordenándole que lo cure. Quiere a Ichigo restaurado puramente para poder matarlo con toda su fuerza, explicando que Ulquiorra le hace un agujero a los oponentes que encuentra interesantes. Mientras Ichigo recobra el conocimiento dentro del Sōten Kisshun, Ulquiorra llega silenciosamente detrás de Grimmjow, mirando fijamente al rival que le robó su presa.

Renji inmoviliza a Szayelaporro y lo impacta con un Shakkahō a quemarropa. Uryū desata el Sprenger, pero Szayelaporro sobrevive al difundir la técnica tras analizar el Reiatsu de Uryū. Szayelaporro se cura devorando a su Fracción Lumina y se retira a cambiarse de ropa. Grimmjow trae a una cautiva Orihime para sanar a Ichigo de modo que pueda matarlo él mismo. Ichigo recobra la conciencia bajo el Sōten Kisshun mientras Ulquiorra confronta a Grimmjow.

El episodio adapta del Capítulo 275 al Capítulo 277. Las habilidades destacadas incluyen Shakkahō, la técnica Quincy Sprenger con su Seele Schneider y Gintō, Hierro, Sonído, y el Sōten Kisshun de Orihime. El anime expande la comedia de Pesche y Dondochakka, suaviza el gore de Szayelaporro consumiendo a Lumina, y reelabora varios detalles. Un chiste del Libro Ilustrado muestra a Yoruichi frustrando el intento de Suì-Fēng de fotografiarla. El tema de apertura es After Dark y el tema de cierre es Kansha.