¡Kariya! Cuenta Regresiva para la Detonación

Regresando de su victoria sobre Go Koga, Hitsugaya ordena a sus hombres darle al Bount un entierro apropiado y encuentra su oficina ocupada por el grupo de Ichigo atendiendo a un herido Uryu. Ichigo relata cómo persiguieron a Kariya y terminaron aquí, y Uryu insiste en asumir la responsabilidad de traer a los Bount a la Sociedad de Almas. Hitsugaya advierte al ansioso Quincy en contra de apresurarse a volver a la batalla, notando que solo queda un Bount. Orihime llega pronto con Izuru Kira y comienza a curar a Uryu, quien pide solo ser restaurado lo suficiente para ponerse de pie.

En la oficina de Yamamoto, Nanao informa que la investigación recuperada de Ran'Tao confirma el poder destructivo del Jokaisho y revela que necesita aproximadamente un día completo después de la activación para alcanzar su fuerza total, explicando el retraso elegido por Kariya. Yamamoto ordena a todas las divisiones cazar a Kariya. Mientras el grupo comparte una comida con los Shinigami, el episodio cambia a un techo donde Ran'Tao embosca a Kariya con su arma que dispara Kido, dañando su cuerpo y forzándolo a contraatacar con ráfagas de viento.

Reconociendo el emblema en el pecho de Kariya, Ran'Tao recuerda su misión al Mundo Humano, donde los recién creados Bount eran cazados por sus extraños poderes. Ella los reunió, prometió la protección de la Sociedad de Almas, y en su lugar fue arrestada cuando la Central 46 ordenó exterminar a los Bount como una amenaza para el equilibrio de las almas. Sus flashbacks la muestran desafiando las órdenes para rescatar al niño Eugene Currier, dándole un amuleto para extraer su poder. En el presente, ella identifica a Kariya como ese mismo niño y jura salvarlo, pero él declara fríamente que usará el Jokaisho para aniquilar a los Shinigami y le arrebata el arma de las manos con una ráfaga.

Hitsugaya se entera por el grupo de Ichigo de que Kariya empuña el Jokaisho, y Yamamoto ordena una cacería total después de que Nanao reporta que el arma necesita un día para alcanzar su máximo poder. Ran'Tao confronta a Kariya, y los flashbacks revelan que ella una vez intentó salvar a los Bount perseguidos y le dio al joven Eugene el amuleto que dio forma a su poder. Ella identifica a Kariya como ese niño, pero él la rechaza y se prepara para destruir el Seireitei.

Este episodio exclusivo del anime del arco del asalto de los Bount no tiene fuente de manga. Se centra en la historia de fondo de Ran'Tao y los Bount, reformulando la ira de Kariya como el producto de la traición de la Sociedad de Almas. Rolling Star abre el episodio y Baby It's You lo cierra. Un segmento de libro ilustrado presenta la desastrosa cocina de pasta de frijoles de Rangiku y a Hisagi siendo engañado para servirla.