Mata a la sombra

Dieciséis imponentes Quincy se materializan dentro de pilares de Reishi, atravesando la membrana protectora del Seireitei y eliminando a cientos de Shinigami en meros minutos. Entre las primeras bajas se encuentran los oficiales de la Tercera División, incluido el teniente Izuru Kira. Al ver que el recuento supera los mil muertos, el técnico de investigación Akon concluye en voz alta que la victoria es imposible. A través de la ciudad, los Sternritter se dispersan: Jugram Haschwalth corta en dos a un aterrorizado Hidetomo Kajōmaru, NaNaNa Najahkoop provoca a Rōjūrō Ōtoribashi por las muertes de sus subordinados, y Bambietta Basterbine choca con Sajin Komamura.

En la Sexta División, Renji Abarai y Byakuya Kuchiki se unen contra Äs Nödt, cuyo Blut Vene desvía sus espadas, aunque Byakuya aún logra hacer cortes en la mano endurecida del enemigo y deja caer a Mask De Masculine a través de un piso que se derrumba. En otro lugar, Tōshirō Hitsugaya intercambia golpes con la piel endurecida como el hierro de Cang Du, y Suì-Fēng no logra perforar a BG9. Convencido de que el sello debe romperse, Byakuya activa su Bankai, solo para que los Sternritter lo absorban, junto con los de Komamura, Suì-Fēng e Hitsugaya, directamente en sus Medallones. Al darse cuenta de que las liberaciones fueron robadas en lugar de selladas, Hitsugaya hace que Rangiku Matsumoto emita una advertencia en todo el Seireitei con el Tenteikūra. Robert Accutrone castiga a Shunsui Kyōraku volándole el ojo derecho.

Desesperado, Akon desafía el protocolo y contacta a Kisuke Urahara, quien está en Hueco Mundo con Ichigo Kurosaki mientras este último domina a Quilge Opie, cuyo Medallón no puede reclamar a Tensa Zangetsu. Urahara acaba con Quilge con un golpe oculto y envía a Ichigo hacia la Sociedad de Almas, explicando los tres pilares del poder Quincy: Vollständig, el sistema circulatorio Blut, y los Medallones que roban Bankai. Antes de que pueda revelar por qué la liberación de Ichigo es inmune, Quilge revive a través del Ransōtengai, derriba a Orihime Inoue y a Yasutora Sado, y enjaula a Ichigo dentro de la Garganta con The Jail, sellándolo hasta que caiga el Seireitei. Este es el cuarto episodio de la Guerra Sangrienta de los Mil Años y el 370 de la serie en general, adaptando material de los Capítulos 494 al 499.