Ira como un Relámpago

A través del Tsūdentō plantado, Rin Tsubokura le dice al Gotei 13 que Ichigo está en camino con un Bankai que no puede ser robado, levantando brevemente los ánimos. La esperanza se derrumba cuando el Reiatsu de Ichigo desaparece dentro de la Garganta, enjaulado por The Jail de Quilge Opie, y un Jidanbō controlado mentalmente se estrella contra el Instituto de Investigación bajo la influencia de PePe Waccabrada. En Hueco Mundo, Quilge se mueve para acabar con Sado, Orihime y Nel, solo para ser cortado limpiamente por la mitad por la espalda, después de lo cual una espada apunta a la garganta de Urahara.

En otra parte de la ciudad, Byakuya se bate en duelo con Äs Nödt, cuyas espinas de Reishi lo inundan con un miedo que no ha sentido en años. Äs explica que el verdadero miedo no tiene causa y no se puede escapar, luego usa un Medallón para volver en su contra el propio Senbonzakura Kageyoshi robado a Byakuya, enterrándolo bajo un torrente de pétalos de espada. Renji interviene pero es pateado a través del Seireitei por Mask De Masculine, la espada destrozada de Byakuya cae, y Meninas embosca a una apresurada Rukia. Mientras tanto, Kenpachi, habiendo asesinado a tres Sternritter, confronta al falso Yhwach y a Haschwalth y ataca.

Enfrentando a Driscoll Berci, potenciado por The Overkill, quien se jacta de haber matado a Chōjirō Sasakibe, Hisagi está indefenso hasta que Yamamoto llega y desvía la flecha entrante. Driscoll activa el Bankai robado a Chōjirō, provocando un flashback a un joven Chōjirō ganando la cicatriz que renombró a Yamamoto y jurando servir como su mano derecha. Enfurecido por el deshonor, Yamamoto reduce a Driscoll a cenizas con Ryūjin Jakka, se despide de su antiguo ayudante, y se lanza a través del Seireitei como un cometa para reunir a los capitanes antes de confrontar a Yhwach sobre el caído Zaraki.

Ichigo es sellado dentro de la Garganta por The Jail, y el Instituto de Investigación es atacado. Quilge Opie es cortado por la mitad desde atrás en Hueco Mundo. Äs Nödt abruma a Byakuya con miedo y su propio Senbonzakura Kageyoshi robado, hiriéndolo gravemente, mientras Renji, Rukia y otros son derribados. Kenpachi mata a tres Sternritter y ataca a Yhwach. Yamamoto salva a Hisagi e incinera a Driscoll con Ryūjin Jakka después de que Driscoll profana el Bankai de Chōjirō, luego avanza para enfrentar a Yhwach.

Este episodio pertenece al arco de la Guerra Sangrienta de los Mil Años y adapta los capítulos 500 al 505. Lleva un flashback extendido que detalla cómo Chōjirō llegó a servir a Yamamoto y cómo una cicatriz de entrenamiento llevó al Comandante Capitán a tomar el nombre de Genryūsai. Notablemente, la inclusión de Kōga Kuchiki, original del anime, en el flashback marca la primera vez que material anterior exclusivo del anime aparece dentro de la adaptación de la Guerra Sangrienta.