Siguiente Objetivo, ¡La Mano del Diablo Apunta a Orihime!

Encogido y luchando contra el Modo Bestia Loca de Mr. Pork dentro de una casa de muñecas, Ichigo empuña su vieja Insignia de Sustituto y repasa cada pelea de sus días como Shinigami. La insignia responde, derramando energía espiritual roja y negra que toma la forma de la guardia de Tensa Zangetsu. Kugo explica que así como las batallas de Ichigo están grabadas en su alma, también están grabadas en la insignia, una ventaja decisiva para cualquiera que persiga el Fullbring.

Ichigo aprende que la guardia no puede cortar pero sí bloquear, y una vez que canaliza la antigua sensación de disparar un Getsuga Tensho, desata una rueda de energía que finalmente derriba a Mr. Pork. El estornudo de Riruka cancela su habilidad y restaura a todos a su tamaño completo, empapando a un irritado Ichigo. Mientras se seca, la voz de Rukia surge de la insignia, diciendo que no puede ser y que Ichigo nunca lo haría, antes de volver a quedar en silencio.

Kugo y los demás envían a Ichigo a casa para recuperarse, advirtiéndole que el Fullbring drena su cuerpo humano mucho más de lo que cree. Mr. Pork es recompensado y despedido, e Ichigo comienza a creer que verdaderamente puede recuperar sus poderes perdidos.

Al otro lado de la ciudad, Orihime deja pan en la puerta de Sado, sin saber que Moe Shishigawara la está siguiendo. Él intenta derribarla para demostrar su valía ante su jefe, pero se queda paralizado por su belleza y no se atreve a hacerlo. Cuando ella reconoce su participación en el ataque a Uryu, la ira de ella le da la determinación que le faltaba, pero Tsukishima aparece detrás de ella y tranquilamente asume la responsabilidad de haber herido a Uryu él mismo, desenfundando su Fullbring, el Book of the End.

El episodio adapta los capítulos 437 al 439 del arco del Shinigami Sustituto Perdido y marca el despertar del propio Fullbring de Ichigo a través de su Insignia de Sustituto. La voz incorpórea de Rukia presagia el contacto renovado de la Sociedad de Almas con él.

Un segmento del Diccionario Xcution muestra a Tsukishima decepcionado repetidamente por Shishigawara en la cocina, desde un cartón de leche olvidado hasta una olla de estofado quemada.