¡El regreso de Rukia! ¡El renacimiento del equipo sustituto!

Rukia Kuchiki salva a Ichigo de la ardiente Doll de Yoshino Sōma, Goethe, solo para que el Bount Ryō Utagawa intervenga, atrapando a Yoshino con su Doll serpiente, Fried, y arrastrándola. Incapaz de dañar a ninguno de los enemigos, Ichigo queda desconcertado por los extraños poderes de los Bount mientras Orihime y Sado llegan y Orihime le da la bienvenida a Rukia entre lágrimas.

Rukia explica que se le ordenó purificar Hollows en Karakura una vez más, y conoce a las Mod Souls Ririn, Kurōdo y Noba, mimando a Kurōdo para consternación de Kon. En el escondite de los Bount, su líder Jin Kariya confina a una desafiante Yoshino en un almacén. Renji luego irrumpe en la casa Kurosaki, y el grupo debate cómo luchar contra enemigos cuyas habilidades siguen siendo un misterio.

Al día siguiente, Rukia usa un Kikanshinki que altera la memoria para hacerse pasar por una estudiante transferida. Cuando Ririn detecta a Utagawa, Ichigo y sus amigos se enfrentan al Bount en pleno crimen; Utagawa activa una trampa, convirtiendo los objetos cercanos en serpientes con Fried y señalando a Uryū como el objetivo más débil. Mientras tanto, Yoshino se abre paso explosivamente fuera de su confinamiento mientras Kariya observa, divertido, desde el ático de arriba.

Rukia regresa al Mundo Humano y se reúne con el grupo de Ichigo y las Mod Souls. Utagawa secuestra a Yoshino, a quien Kariya luego encarcela. Rukia se inscribe en la Preparatoria Karakura usando un dispositivo que altera la memoria. Utagawa ataca con el poder de transformación de serpientes de Fried y se obsesiona con Uryū, mientras Yoshino escapa del escondite.

El episodio 70 es una entrada original de anime dentro del arco Bount, que no adapta ningún capítulo del manga. Su segmento Libro Ilustrado de los Shinigami sigue la infructuosa búsqueda de trabajo de Hanatarō Yamada en el Mundo Humano antes de que el gerente de una tienda lo encuentre colapsado. La historia establece las habilidades de Doll de los Bount y el apetito de Utagawa por el sabor del alma de un Quincy.