¡Shinigami Vs. Shinigami! El poder incontrolable

Una vez que las puertas masivas que rodean el Seireitei son forzadas a abrirse, Kariya se vuelve contra la turba del Rukongai que lo ayudó, agradeciendo a la multitud antes de dispersarla con un vendaval de su Doll y admitiendo que los aldeanos nunca fueron más que herramientas para eludir la barrera Sekkiseki que anula el poder espiritual. Con el grupo de Ichigo aún encerrado afuera, Kariya destruye la máquina de asedio y expone el plan Bount: Koga y Sawatari deben abrumar a los capitanes mientras Mabashi y Yoshi siembran el caos, dejándolo libre para recuperar un arma de destrucción masiva oculta en el instituto de investigación.

Más allá del muro, Orihime cura la herida que Jidanbō recibió defendiendo la puerta y elige quedarse con él para que los demás puedan seguir adelante, enviando a Kurōdo para ayudar a rastrear a los intrusos. Dentro de la ciudad, los capitanes se reúnen tras la convocatoria de Yamamoto, donde la culpa y los viejos rencores surgen sobre cómo se infiltró el enemigo, hasta que el comandante ordena a cada división dispersarse y abatir a los Bount en cuanto los vean. Mabashi, mientras tanto, arrasa con los escuadrones del cuerpo de sigilo, y mientras Suì-Fēng reprende a sus propias tropas por sus fracasos, un soldado controlado como marioneta le clava un Bitto en el hombro.

Kariya traiciona y dispersa a los aldeanos del Rukongai con Messer, confirmando que solo estaban destinados a abrir las puertas. Divide el asalto, dirigiendo a sus aliados contra los capitanes mientras él busca el Jōkaishō en el Instituto de Investigación y Desarrollo Shinigami. Orihime se queda atrás para curar a Jidanbō. Yamamoto convoca a los capitanes, despoja a Hitsugaya de su mando temporal, y ordena a las divisiones dispersarse y destruir a los Bount. El Doll de Mabashi, Ritz, le permite emboscar al Keigun, y Suì-Fēng es atacada por la espalda por un Bitto.

Esta entrega exclusiva del anime pertenece al arco del Asalto Bount a la Sociedad de Almas y no adapta capítulos del manga. El corto de libro ilustrado muestra a Yachiru atormentando a un Ikkaku que toma una siesta al enfocar la luz del sol en su cuero cabelludo con un espejo. El episodio muestra el Doll de viento de Kariya, el Sōten Kisshun de Orihime, el camuflaje Nisehada de Mayuri, y el Bitto parasitario utilizado contra Suì-Fēng.