¿Suì-Fēng muere? Los últimos de las Fuerzas Especiales

Golpeada por un Bitto que se alojó en su hombro, Suì-Fēng reconoce la picadura como el veneno de un Bount y deduce que un enemigo está controlando a su Keigun como marionetas. A través del Seireitei, el mismo Doll impulsa a los Shinigami poseídos a atacar a Ichigo, Renji, Sado y sus aliados, obligando a cada uno de ellos a someter a sus propios camaradas sin matar. Komamura y Hisagi trabajan para contener el caos mientras Unohana examina a una víctima capturada y encuentra al Doll Ritz demasiado profundamente fusionado para extraerlo con seguridad.

Al alejar a Mabashi, Suì-Fēng se quita sus túnicas exteriores y lo enfrenta en un pabellón en la azotea. Él le advierte que el alma podrida del Bitto la matará en poco tiempo y mantiene el ritmo con la debilitada capitana en un brutal intercambio de golpes. Cuando ella finalmente se mueve para liberar a Suzumebachi e inmovilizarlo, el veneno la doblega, permitiendo a Mabashi escapar con solo un Hōmonka en su pecho. Él decide esconderse y saborear su muerte, pero Suì-Fēng, ciega y arrastrándose, recuerda a Yoruichi y clava su propio aguijón en su brazo.

Mabashi regresa para usar a la capitana moribunda contra los Shinigami, revelando que los diez Keigun que acudieron en su ayuda ya son marionetas de Ritz. Mientras la agarran, él se prepara para esclavizar su cuerpo, pero Suì-Fēng entra en erupción con el Shunkō, dispersa a los Dolls, y clava a Suzumebachi en el centro de su Hōmonka para completar el Nigeki Kessatsu. Ella revela que su entrenamiento Keigun la dejó inmune a la mayoría de los venenos y que desintoxicó al Bitto apuñalándose a sí misma, siendo su fingida impotencia una táctica para atraerlo a su alcance.

Rehusándose a aceptar la derrota, Mabashi ordena a sus copias de Ritz que ataquen, solo para que el debilitado Doll se vuelva contra su maestro y lo reduzca a polvo mientras el veneno de Suzumebachi acaba con él. Los Shinigami poseídos por toda la ciudad se desploman libres de control. En otra parte, Yoshi llora fríamente la ingenuidad de Mabashi, y Mayuri Kurotsuchi sale de su escondite para enfrentarse a Sawatari después de no poder encontrar a Maki Ichinose.

El Doll Ritz de Mabashi posee a los Keigun y Shinigami por todo el Seireitei, obligando a Ichigo, Renji y los demás a luchar contra sus propios aliados. Una Suì-Fēng envenenada lucha contra Mabashi y se cura en secreto apuñalando su brazo con Suzumebachi. Fingiendo impotencia, atrae a Mabashi cerca, activa el Shunkō y completa el Nigeki Kessatsu en su Hōmonka. El Ritz superado se vuelve contra Mabashi y lo destruye, liberando a cada víctima poseída. Mayuri emerge para desafiar a Sawatari.

Este episodio original del anime es parte del arco del Asalto Bount a la Sociedad de Almas y no adapta ningún capítulo del manga. Su tema de apertura es Rolling Star y su final es Baby It's You. Se emitió en Japón el 18 de octubre de 2006, y en inglés el 7 de febrero de 2009. La única pelea, Suì-Fēng contra Mabashi, concluye aquí. Debido a que el manga aún no había mostrado la forma terminada del Nigeki Kessatsu, el anime lo representa como un veneno letal lento en lugar de la obliteración instantánea utilizada en el canon posterior. Un sketch del Libro de Imágenes Ilustrado de los Shinigami muestra a Kenpachi holgazaneando en el Rukongai, declarando que al que realmente quiere cortar es a Ichigo.