¡Sode no Shirayuki contra Rukia! Ilusión del Corazón

En medio de un Seireitei devastado por el levantamiento de las Zanpakutō, Rukia encuentra a su propio espíritu, Sode no Shirayuki, congelando sólidamente a los Shinigami y declarando que ya no responderá a su portadora. Aislada de su Shikai, Rukia es golpeada por las danzas de hielo del espíritu, todo mientras reflexiona sobre si alguna vez apreció realmente el poder que daba por sentado. Ichigo llega con su Bankai para ayudar, pero Sode no Shirayuki dirige su furia hacia él, jurando matarlo para que Rukia sufra.

Rukia interviene, redirigiendo el odio del espíritu hacia sí misma y ofreciendo una respuesta dolorosa. Reconociendo lo profundamente que su hermosa espada puede herirla precisamente porque la conoce, Rukia decide liberar a Sode no Shirayuki por completo, uniéndolas con Kidō y atacando con Sōkatsui para cortar el vínculo y liberar al espíritu. A medida que termina la batalla, una figura misteriosa atrapa al espíritu que cae y se presenta a Ichigo como Muramasa, revelando que él también es un espíritu Zanpakutō.

Rukia lucha contra su espíritu Zanpakutō rebelde, Sode no Shirayuki, y descubre que ya no puede usar su Shikai. Ichigo llega en Bankai para ayudar, pero es atacado por el espíritu. Rukia decide liberar a Sode no Shirayuki, atándolas con Rikujōkōrō y derrotándola con Sōren Sōkatsui para dejarla libre. Muramasa aparece, atrapa a Sode no Shirayuki y le revela a Ichigo que es un espíritu Zanpakutō.

Un episodio exclusivo del anime del arco de los Cuentos Desconocidos de las Zanpakutō, que no adapta ningún capítulo. En lugar del corto habitual, Ichigo presenta a regañadientes la Enciclopedia Arrancar mientras Gin se hace a un lado, luchando por conseguir que Starrk, Baraggan y Harribel cooperen. Las técnicas presentadas incluyen Some no mai Tsukishiro, Tsugi no mai Hakuren, Getsuga Tenshō, y los hechizos Kidō Sōkatsui y Sōren Sōkatsui.