El Traidor

Ukitake completa el ritual Kamikake, dejando que el poder estabilizador de Mimihagi se extienda desde sus pulmones por todo su cuerpo y convirtiéndolo en el brazo derecho del Rey Espiritual. La oscuridad brota de sus ojos y boca mientras un sombrío Mimihagi se eleva hacia el cielo, se enrolla alrededor de las dos mitades del Rey Espiritual y confronta a Yhwach en el Gran Palacio del Rey Espiritual. Debido a que El Todopoderoso no puede percibir a Mimihagi, Yhwach lo reconoce como parte del Rey y ataca con llamas azules, que repele con su propio reiatsu.

Ichigo rompe el Blut en su brazo para interceptar a Yhwach, y Yoruichi se mueve para solidificar a Mimihagi como un nuevo Rey Espiritual usando el Sankotsu no Jufu. Su plan se desmorona cuando Uryū aparece y dispara a Yoruichi por la espalda, agrietando su barrera. Pernida luego mutila su brazo y Yhwach la lanza fuera del palacio antes de arrancar a Mimihagi del Rey Espiritual.

Uryū impide que Ichigo alcance a Yhwach y declara fríamente que está del lado del rey Quincy porque él es un Quincy. Su duelo se intensifica cuando Uryū dispara Heilig Pfeil desde sus manos desnudas, desata Licht Regen y activa su Quincy: Vollständig, abrumando a un reacio Ichigo que se niega a matar a su amigo. Uryū revela que se enteró del rencor de mil años por el diario de Sōken Ishida y no puede perdonar a los Shinigami que masacraron a su gente. Después de que el Getsuga Jūjishō de Ichigo domina el Sternenstaub de Uryū, Uryū abre un agujero sangriento a través del costado de Ichigo y lo envía a caer en picada desde el palacio.

Cerca de allí, Orihime, Sado y Ganju luchan contra el Schutzstaffel, enterrándolos brevemente con Renkan Seppa Sen antes de que Gerard y los demás reactiven su poder. En el laboratorio de Urahara, los técnicos se dan cuenta de que solo Ukitake está manteniendo unidos a los Tres Mundos, a un costo ruinoso para su vida. Con Mimihagi finalmente destrozado, Yhwach ordena a su Schutzstaffel que combine su poder en una espada ancha, destroza el cristal del Rey Espiritual y absorbe ambas mitades, emergiendo transformado y brotando múltiples ojos.

El trigésimo episodio de la Guerra Sangrienta de los Mil Años y el 396 en general, adapta páginas dispersas de los capítulos 617 al 625 y cubre la Caída del Rey Espiritual. El anime expande la pelea de Ichigo contra Uryū y la confrontación con el Schutzstaffel, y reordena varios ritmos del manga, incluyendo hacer que Yhwach destroce el cristal para liberar al Rey Espiritual en lugar de absorberlo de él intacto. Un error notado invierte la dirección del corte que divide el cuerpo del Rey Espiritual.