¡La oscuridad que se mueve! Los verdaderos colores de Kibune

Mientras los equipos de búsqueda cazan a Ichigo, Rukia y Shū Kannogi, el Capitán Shūsuke Amagai revela a sus aliados que está ayudando a Ichigo con el fin de exponer los vínculos de Makoto Kibune con el Clan Kasumiōji. Una Mariposa Infernal lleva su mensaje a Izuru Kira, pero dos Shinigami de la Séptima División observan la reunión y la reportan al Capitán Komamura como una aparente traición.

En la Primera División, Yamamoto recibe noticias de la supuesta traición de Amagai y convoca a una reunión de capitanes, ordenando que los tres fugitivos sean detenidos. Ukitake expresa dudas, argumentando que hay demasiada incertidumbre en torno a los motivos de Ichigo, pero Yamamoto lo anula. A medida que la orden se propaga, la desconfianza estalla en peleas abiertas entre divisiones en todo el Seireitei.

Renji Abarai choca con Tetsuzaemon Iba, insistiendo en que Ichigo y Rukia nunca atacarían innecesariamente la Mansión Kasumiōji, y eventualmente persuade a Iba para que se haga a un lado. Ikkaku Madarame se enfrenta a Shūhei Hisagi con el mismo objetivo secreto de ayudar a Ichigo. Mientras tanto, Izuru descubre los cadáveres de los Shinigami que desaparecieron junto a Kibune, deduce su escondite y se topa con la escapada Rurichiyo Kasumiōji. Después de luchar contra los asesinos de los Kasumiōji que empuñan Bakkōtō, Izuru es desafiado por un enemigo mucho más fuerte: el propio Makoto Kibune.

Esta entrada exclusiva del anime pertenece al arco del Nuevo Capitán Shūsuke Amagai y no adapta capítulos del manga. El segmento final del Libro de Ilustraciones sigue a Renji y Shūhei gorreando una comida gratis de sobras en la casa de Ōmaeda. El episodio muestra liberaciones de Shikai incluyendo a Hōzukimaru, Zabimaru y el Reppū de Kibune.