¡Los Espada se reúnen! La asamblea real de Aizen

Yasutora Sado acaba con Demoura Zodd con El Directo mientras Uryū Ishida derriba a Aisslinger Wernarr, diciéndole al Arrancar moribundo que advierta a Aizen que tema a los Quincy. Aisslinger revela que la cámara subterránea está construida para autodestruirse cuando sus guardianes caen, y reflexiona que Aizen no le teme a nada antes de que la habitación colapse. Ichigo, Sado y Uryū escapan hacia la superficie y divisan el vasto palacio de Las Noches asomando a lo lejos a través del desierto.

En lo profundo de la fortaleza, los Espada se reúnen alrededor de su mesa de reuniones e intercambian comentarios sobre los intrusos que abrieron una brecha en el vigésimo segundo pasaje. Aizen entra con Gin Ichimaru y Kaname Tōsen, saluda a sus rangos y les ofrece té antes de mostrar una imagen de los invasores que se acercan.

Cruzando las arenas interminables, el trío es atrapado en una repentina tormenta de arena, y Uryū los protege con un Reishukaku en miniatura que Kūkaku Shiba le dio una vez. Las discusiones de Ichigo agrietan la barrera, forzando a Sado a destruirla y dejando al grupo enterrado en una avalancha de arena. Uryū explica más tarde que la atmósfera de Hueco Mundo es tan densa con Reishi que los pequeños Hollows se sustentan respirando, y advierte que la misma densidad fortalece a los Arrancar tanto como a él.

En la cámara de reuniones, Aizen nombra a cada invasor y advierte a los Espada que no subestimen a los Ryoka que una vez desafiaron al Gotei 13. Cuando Grimmjow Jaegerjaquez se levanta para cazarlos sin órdenes, Aizen lo obliga a arrodillarse con puro Reiatsu antes de despedir a los Espada a sus palacios. Afuera, los héroes exhaustos ven a Nel Tu huyendo de Pesche, Dondochakka y Bawabawa, e Ichigo se apresura a ayudarla.

El episodio adapta páginas del Capítulo 243 hasta el Capítulo 245 dentro del arco de Hueco Mundo. El anime amplía la caminata a través del desierto, la secuencia de la tormenta de arena y varias reacciones de los Espada. En la Enciclopedia Arrancar de cierre, Gin describe el reino estéril y sin agua de Hueco Mundo, solo para que Aizen bromee sobre el secreto detrás de su té.