¿¡El equipo más malvado!? Suì-Fēng y Ōmaeda

Dos enfrentamientos emparejados se desarrollan a la vez. Marechiyo Ōmaeda se agita contra Nirgge Parduoc mientras Suì-Fēng se bate en duelo con Ggio Vega, quien se burla de ella por la paliza de su subordinado. Ella lo ignora, esquiva su patada y lo clava a una pared usando Shitotsu Sansen antes de liberar su Shikai, Suzumebachi. Ggio se libera con un Cero, reaparece a su espalda mediante Sonído y la reprende por dudar en matarlo. Los dos se asientan en un intercambio parejo, con el Arrancar manteniendo el ritmo y pinchándola por contenerse.

Cerca de allí, la espada de Ōmaeda no puede perforar el Hierro de Nirgge, y el aburrido Arrancar admite que hubiera preferido enfrentarse a Rangiku Matsumoto en lugar de a este bocazas. Mientras Ōmaeda se jacta de su riqueza, Nirgge activa su Resurrección, Mamut, y lo persigue en una enorme forma elefantina. Ggio igualmente revela su Resurrección, Tigre Estoque, y comienza a asestar golpes sólidos, pateando a Suì-Fēng a través de edificios mientras la acusa de tomarse la pelea a la ligera.

La huida de Ōmaeda resulta ser una artimaña. Usando Shunpo, se desliza detrás de Nirgge, presiona su espada contra el cráneo del Arrancar y finalmente revela su verdadero valor, liberando su Zanpakutō Gegetsuburi para aparentemente derribar a su oponente. Su danza de la victoria se ve interrumpida cuando Nirgge, aún respirando, lo atrapa con su trompa, solo para ser soltado por una piedra arrojada por Suì-Fēng al ser aplastada contra otra pared más. Ōmaeda se vuelve hacia los escombros y queda atónito al encontrar a su capitana yaciendo entre las ruinas.

Suì-Fēng activa Suzumebachi y atrapa a Ggio con el hechizo Kidō Shitotsu Sansen, aunque él escapa de su golpe mortal. Ggio libera Tigre Estoque y comienza a dominarla. Nirgge libera Mamut y persigue a Ōmaeda, quien abandona su acto cobarde, se revela y libera Gegetsuburi para derribar a Nirgge, aunque el Arrancar se aferra a la vida. El episodio cierra con Suì-Fēng magullada y enterrada en los escombros, señalando que la forma liberada de Ggio ha cambiado el rumbo de la batalla en su contra.

La entrega adapta el Capítulo 331 y las páginas iniciales del Capítulo 332 y pertenece al arco de la Falsa Ciudad de Karakura. Se emitió por primera vez en Japón el 2 de junio de 2009, y en inglés el 18 de septiembre de 2011, usando el tema de apertura Shōjo S y el tema de cierre Kimi wo Mamotte, Kimi wo Aishite. Un segmento recurrente de introducción de Zanpakutō presenta a Byakuya Kuchiki presentando a Sode no Shirayuki, la espada de su hermana Rukia, y defendiendo su reputación como la hoja más hermosa del Gotei 13 como un simple hecho.