¡Detén eso, estúpido!

Clavando su bastón de utilería más profundamente en el espíritu atrapado, Don Kanonji promete una liberación rápida e indolora y se lanza a un canto que la multitud reconoce como su verso de purificación. Rukia se da cuenta con alarma de que solo lo está convirtiendo en Hollow más rápido y que la criatura puede completar su transformación en el acto. El alma atada chilla de agonía, y Karin se dobla, agarrándose la cabeza por la sensación. Cuando Ichigo salta la barrera de cuerda para intervenir, un miembro del personal lanza a cinco guardias uniformados sobre él, quienes lo tiran al suelo mientras la transmisión lo enmarca como un fanático demasiado emocionado.

Rukia se pone su guante separador para expulsar a Ichigo de su cuerpo, pero más guardias se amontonan sobre ella antes de que pueda alcanzarlo. A medida que la cadena del destino del espíritu comienza a romperse en varios lugares a la vez, la situación parece perdida, hasta que Kisuke Urahara interviene y libera el alma de Ichigo con un golpe de su bastón, dejando a los desconcertados guardias sosteniendo un cuerpo inerte. Urahara afirma que solo vino porque sus jóvenes dependientes son fanáticos devotos, luego borra los recuerdos de los guardias con un dispositivo de la Sociedad de Almas y huye con Tessai cargando el cuerpo de Ichigo.

Liberado por fin, Ichigo carga contra el presentador y lo empuja varios pies hacia atrás, sorprendido de que Kanonji realmente pueda verlo; el médium lo confunde con un fanático fallecido. La confrontación llega demasiado tarde. El espíritu atormentado se agrieta, se blanquea y detona con una fuerza tremenda. Sin embargo, en lugar de levantarse como un Hollow, simplemente se hace añicos en la nada, dejando a Ichigo desconcertado por el resultado mientras Urahara observa en silencio desde la distancia, consciente de que la transformación está lejos de terminar.

El capítulo marca la primera intervención decisiva de Urahara en nombre de Ichigo durante el incidente de Kanonji y planta la pista falsa de la aparente destrucción del espíritu. Fue adaptado en el décimo episodio del anime, ¡Viaje casual de asalto al reino de las almas! Viz tradujo el título como Stop That, Stupid!!. La entrega es parte del cuarto volumen del manga.