Lección 2: Pozo Destrozado

En una cascada aislada, el plan de Uryu de entrenar en soledad es interrumpido por Orihime, Sado y su improbable instructor. Él se queda atónito al enterarse de que su maestro es un gato que habla, y después de un arrebato de nerviosismo rechaza cortésmente su invitación, insistiendo en que nunca tuvo la intención de rescatar a Rukia y que solo está entrenando para responder a su propia derrota. Una vez que se van, abre un estuche que llevaba consigo y le dice en voz baja a su difunto abuelo que está listo para comenzar.

Debajo de la tienda, Ichigo protesta por la pérdida de su Cadena del Destino, solo para que Urahara revele la dura verdad: separada de su cuerpo, la cadena se consumirá a sí misma hasta que perfore un agujero en su pecho y lo convierta en un Hollow. El único escape es convertirse en un Shinigami una vez más, que es el propósito entero de la segunda lección. Con eso, Urahara acciona su trampa, dejando caer a Ichigo y Tessai en un pozo mucho más profundo de lo que parece.

En el fondo, Tessai ata los brazos de Ichigo con un poderoso hechizo de restricción que debe permanecer en su lugar durante toda la prueba, disculpándose mientras lo lanza. Urahara grita desde arriba que la tarea es simplemente salir escalando bajo estas condiciones, y cuando Ichigo llora que es imposible, el tendero le advierte que no pierda el tiempo discutiendo. La corrosión ya ha comenzado: los últimos eslabones de la Cadena del Destino de Ichigo desarrollan bocas diminutas y hambrientas y comienzan a roer el resto. El capítulo fue adaptado en el episodio 18, ¡Recupéralo! El poder del Shinigami.