BACK IN BLACK

Mientras su mundo interior se desmorona, Ichigo arranca la zanpakuto de su caja. En la superficie, su forma semi-Hollowficada forcejea contra la atadura de Tessai hasta que el hierro incrustado se suelta. Decidiendo que no pueden esperar más, Tessai pasa a la supresión, llevando el hechizo a su segunda etapa, envolviendo a Ichigo en una tela tachonada de pernos y aplastándolo bajo un enorme cubo. Un fluido blanco brota de las envolturas, una máscara de Hollow terminada se muestra debajo, y una ola de presión espiritual luego sale desgarrando el foso.

Algo rebota contra el techo pintado y cae de golpe cerca. Del polvo se alza una figura con los ropajes de un Shinigami llevando una máscara de Hollow, empuñando una zanpakuto despojada de la mayor parte de su hoja. En lugar de atacar, estrella la empuñadura contra su propia máscara, rompiéndola para revelar a Ichigo con su alma intacta. Urahara lo felicita alegremente por superar la segunda lección, solo para que Ichigo le dé un piquete en el ojo y le recuerde un juramento de darle una paliza si sobrevivía.

Urahara canaliza esa furia hacia la tercera lección, ofreciendo aprobar a Ichigo si puede quitarle el sombrero de la cabeza, sin límite de tiempo. Ichigo se abalanza y hace una muesca en el ala, impresionando a Urahara a pesar de la hoja arruinada. Cuando Ichigo alardea que lo terminará en cinco minutos, Urahara simplemente lo invita a intentarlo y desenvaina una espada oculta de su bastón.

Tessai escala su atadura al modo de supresión, con la intención de matar a Ichigo antes de que se transforme por completo. Ichigo sale de un estallido del foso, hace añicos su propia máscara de Hollow, y es restaurado como un Shinigami, pagándole a Urahara con un piquete en el ojo. La tercera lección comienza con el objetivo de quitarle el sombrero a Urahara, y Urahara desenvaina la hoja oculta en su bastón.

El capítulo es adaptado en el Episodio 19, Ichigo se Convierte en un Hollow. Su título hace un guiño al resultado de la prueba, Ichigo restaurado a los ropajes negros de un Shinigami. Cierra la terrible experiencia del Eje Destrozado que domina la primera mitad del octavo volumen.