¡Magistral! ¡Y adiós!

Aún cazando al exhausto Ganju, Yumichika libera a Fuji Kujaku, solo para que Ganju arroje una de las bombas de humo de ají de Kukaku, un arma apodada Lágrimas de Sangre que los deja a ambos tosiendo antes de que él se escape una vez más. Cerca, Ikkaku se despierta para encontrar a Ichigo sosteniendo su espada revertida, la cual regresó a su estado sellado cuando su dueño se desmayó, y se entera de que el chico usó el coagulante de la empuñadura para cerrar su herida en el pecho.

Furioso por haber sido salvado, Ikkaku dice que el rescate lo ha avergonzado, pero Ichigo solo quiere información. Cuando revela que su grupo de rescate cuenta con cinco personas y un gato, Ikkaku se ríe tan fuerte que vuelve a abrir la herida, luego cede y apunta a Ichigo hacia el sur, hacia los cuarteles del Gotei 13, diciéndole que Rukia está retenida en una torre blanca en su borde occidental. Mientras Ichigo se marcha, Ikkaku le advierte que tema a su propio capitán, Kenpachi Zaraki, lo que hace que el chico pregunte nerviosamente el nombre del hombre.

Kenpachi, mientras tanto, echa humo en otro callejón sin salida mientras Yachiru culpa a su desesperanzador sentido de la orientación, y la pareja sigue adelante sin notar a Orihime y Uryu escondidos en un techo cercano. Uryu adivina que los dos son poderosos pero deficientes para detectar energía espiritual, de manera muy parecida a Ichigo. Cuando Orihime divisa la torre distante y la señala, Jirobo Ikkanzaka se lanza hacia ella por detrás, y Uryu la arrebata del golpe, ganándose los elogios a regañadientes del oficial sentado que les promete motivos de arrepentimiento. El capítulo fue adaptado en los episodios 27 y 28.