崩れゆく世界のすべてについて

Ichigo y Kenpachi yacen lado a lado, ambos empapados en su propia sangre, mientras Yachiru Kusajishi se acerca y hace una reverencia al joven intruso, agradeciéndole por ser el primer enemigo en años en traerle alegría a su capitán. Echándose a Kenpachi a los hombros, le pide a Ichigo que viva y regrese para una revancha, luego salta entre dos torres mientras él también cae en la inconsciencia.

Surge el recuerdo de un Kenpachi más joven sentado entre Almas asesinadas, al que se acerca una diminuta Yachiru que sonríe y agarra su espada ensangrentada sin miedo. Él advierte que el arma podría matarla, pero ella solo sonríe más, y cuando él le pregunta su nombre y no obtiene ninguno, se da cuenta de que ella no tiene más nombre que él. En el presente, Kenpachi se despierta para encontrarla celebrando, habiendo convocado a la capitana de la Cuarta División para que lo trate. Al decirle que Ichigo probablemente sobrevivió, anuncia su intención de devolver la derrota, y Yachiru, insistiendo en que nunca perdió realmente ya que su oponente tuvo la ayuda del espíritu de la espada, lo abofetea por tomárselo a broma.

Volviendo sus pensamientos al día en que eligió su nombre, Kenpachi levanta su espada destrozada y sangra de nuevo, confesando cuánto tiempo ha pasado desde que le dolió no tener un nombre propio. Nombró a la niña en honor a la única persona a la que admiró y tomó Kenpachi para sí mismo del título que lleva el Shinigami más fuerte. Pidiendo a su espada silenciosa que finalmente diga su nombre y sin recibir nada, grita su hambre de hacerse más fuerte ahora que ha encontrado a alguien por quien vale la pena luchar. Yachiru recuerda su propio comienzo sin nombre y sin padres en el distrito setenta y nueve, un mundo que conocía solo por el rojo de la sangre hasta que él llegó del ochenta y lo abrió de un tajo para darle una identidad, y ella promete crecer a su lado incluso cuando sus preocupadas llamadas no reciben respuesta. En otra parte, Ganju Shiba y Hanataro Yamada de la Cuarta División preparan un gancho de agarre para saltar hacia la torre, mientras Yoruichi Shihoin llega hasta el caído Ichigo.

Yachiru agradece y se lleva a Kenpachi del campo de batalla, instando a Ichigo a sobrevivir. Un flashback muestra su primer encuentro, ambos sin nombre, en los distritos exteriores del Rukongai. Despertando bajo el cuidado de Yachiru, Kenpachi reflexiona sobre el origen de ambos nombres y ruge su renovado deseo de fuerza. Ganju y Hanataro preparan su acercamiento final al Senzaikyu mientras Yoruichi llega para recuperar a Ichigo.

El título japonés del capítulo se traduce como Todo lo Relacionado con el Mundo que se Derrumba, la redacción que Viz Media usó para su lanzamiento en inglés. Cierra el decimotercer volumen y fue adaptado en el episodio del anime El Shinigami que Conoció Ganju. El flashback completa el pasado compartido de Kenpachi Zaraki y su teniente dentro del arco en curso de la Sociedad de Almas.