Detrás de Mí, Detrás de Ti

Recordando que la Central 46 reúne a seis jueces y cuarenta sabios como el tribunal supremo de la Sociedad de Almas, con poder para comandar el Gotei 13, el Onmitsukidō o los cuerpos de Kidō y dictar veredictos que ningún capitán puede refutar, Tōshirō Hitsugaya examina la carnicería en el salón de asambleas subterráneo. La sangre en las mesas ya se ha secado hasta formar costras marrones, diciéndole que los asesinatos ocurrieron hace días en lugar de horas. Dado que la cámara permaneció sellada detrás de trece paredes tras la derrota de Renji Abarai y el decreto de guerra, concluye que el consejo ha estado muerto por un tiempo y que cada orden concerniente a la ejecución de Rukia Kuchiki era una fabricación.

Sospechando de Gin Ichimaru pero dudando de que un solo hombre pudiera masacrar a la corte sin ser visto, Hitsugaya es interrumpido por Izuru Kira, quien admite que esperaba al capitán y luego huye, atrayendo a los perseguidores hacia afuera mientras una figura ensombrecida se demora junto a otra puerta. Izuru niega los asesinatos, afirmando que el propio consejo abrió la cámara para admitirlo momentos antes, y provoca a Hitsugaya por perseguirlo en lugar de vigilar a Momo Hinamori. Él revela que la barrera Kyōmon del capitán, destinada a repeler ataques externos, nunca podría contener a una maestra del Kidō como Hinamori, quien se liberó, enmascaró su propia presencia, y ha seguido a la pareja todo el tiempo. Alarmado, Hitsugaya le deja a Izuru a Rangiku Matsumoto y corre de regreso hacia el complejo.

Izuru detiene a Rangiku por diseño, se niega a decir si Gin lo envió, la llama fríamente una mujer muerta, y desenvaina su Shikai Wabisuke, mientras Hitsugaya se culpa a sí mismo por subestimar la devoción de Hinamori hacia el capitán que ella cree que él asesinó. En el salón de asambleas, una aturdida Hinamori estudia a los consejeros muertos hasta que Gin aparece a su hombro a modo de saludo. El capítulo es parte del arco de la Sociedad de Almas, está recopilado en el decimonoveno volumen, y fue adaptado en el sexagésimo episodio del anime.