el fin de la hipnosis 4 (Prisioneros en el Paraíso)

En la colina del Sōkyoku, Renji Abarai sostiene a Rukia Kuchiki y se detiene ante la desconcertante exigencia de Aizen de que la abandone y huya. En el recinto de abajo, Isane Kotetsu se arrodilla ante Retsu Unohana y lanza Kakushitsuijaku para localizar a Aizen en la colina. Con la orden de advertir a cada capitán, teniente e incluso a los Ryoka mientras Unohana se apresura a salvar a Hitsugaya y Hinamori, Isane traza los sellos de Tenteikūra, vinculando su mente a los combatientes y oficiales reunidos dispersos por el Seireitei, y transmite la sombría noticia de la traición de Aizen.

El mensaje cae con fuerza entre las filas: Ukitake se tambalea, Shunsui insta a poner fin a los combates, Rangiku niega que Hitsugaya haya podido caer, Izuru está conmocionado de que Gin rompiera su palabra sobre Hinamori, y Komamura e Hisagi están destrozados por la traición de Tōsen, mientras Mayuri Kurotsuchi declara fríamente que todo el asunto no es de su interés. De pie con sus amigos, Ichigo Kurosaki trata de descifrar la transmisión que Orihime, al no haber tocado nunca a nadie de la Cuarta División, no pudo recibir. Uryū Ishida lo aclara, explicando que Aizen hizo que el Gotei 13 lo obedeciera disfrazando sus órdenes como los fallos de la corte suprema, y deduce que la ejecución adelantada significa que Aizen quiere a Rukia muerta, dirigiendo la mirada de Ichigo directamente a la colina.

Arriba, Renji todavía se niega a entregar a Rukia, y Aizen, llamándolo testarudo, promete dejar que la mantenga en sus brazos mientras corta el resto de él al desenvainar su espada. El capítulo se abre con una transmisión telepática masiva que reorienta a todo el elenco hacia la conspiración. Parte del arco de la Sociedad de Almas y recopilado en el vigésimo volumen, fue adaptado en el sexagésimo primer episodio del anime.