¡Mala Suerte! 2 "El Monstruo"

Herido pero sonriendo, Ikkaku persigue a Edrad por las calles con su Zanpakuto y lo molesta por mantener su propia espada envainada. Edrad responde que el Hierro de un Arrancar hace que su piel sea tan dura como una armadura, por lo que podría ganar con las manos desnudas, pero un tajo repentino apoyado con la vaina lo obliga a medio desenvainar su hoja para salvar su brazo. Desde un lado, un desconcertado Keigo pregunta por qué Yumichika no ayuda, y Yumichika explica que Ikkaku simplemente está saboreando a un oponente digno por primera vez en años y rechazaría cualquier ayuda, agregando que su amigo morirá feliz incluso si pierde.

Edrad lee el ritmo de Ikkaku como predecible, atacando a la izquierda con la espada y defendiendo a la derecha con la vaina, y se mueve para explotar el patrón. Ikkaku voltea la trampa, cambiando silenciosamente la vaina a su mano izquierda para que Edrad bloquee el arma equivocada, luego abre un corte en la cara del Arrancar con la espada en su derecha. Edrad, cortado pero vivo, se da cuenta de que todo el estilo predecible era un cebo y que Ikkaku pelea por la emoción en lugar de la victoria. Ikkaku escupe dos dientes sueltos, deduce que Palma Plancha es un puño lleno de energía espiritual, y promete seguir golpeando hasta que Edrad se libere. Concediendo que subestimó al Tercer Oficial, Edrad promete enseñarle a nunca tratar a un Arrancar como deporte y entra en su Resurrección, Volcánica, levantándose con brazos masivos, imponentes púas en los hombros, y un yelmo de armadura blanca antes de presentarse por completo.

Del Volumen 23, MALA SUERTE!, del arco Arrancar, y adaptado en el Episodio 118, ¡El Bankai de Ikkaku! El Poder que lo Rompe Todo. El subtítulo en español El Monstruo significa El Monstruo. El capítulo ofrece el primer vistazo a una Resurrección Arrancar en la batalla de Karakura, la Volcánica de Edrad.