El Fin está Cerca

La espada reformada de Rukia atraviesa la cápsula de cristal, derramando su contenido mientras Glotonería se disuelve en una ola de fluido y ella cae junto al cuerpo arruinado de Aaroniero. Una de sus cabezas chilla por el aire que no puede respirar y exige saber por qué Aizen no la ha salvado; la otra simplemente maldice y se parte en pedazos. Arrastrándose por el suelo con fragmentos de Nejibana todavía en su costado, Rukia se aferra a la advertencia de Kaien de nunca morir sola, piensa en todos los que ama, y silenciosamente le promete a Orihime que vendrá, conociendo como ella la soledad de una cautiva, antes de colapsar.

A través de la Sincronización de Cognición de Aaroniero, los Espada sobrevivientes registran la pérdida a su manera: Apacci se vuelve hacia Harribel, Baraggan se burla, Zommari medita, y un mareado Starrk se quita de encima a Lilynette. Szayelaporro, que apenas ahora se da cuenta del informe, le informa fríamente a Renji que tanto Rukia como su asesino están muertos. El nombre Rukia hace que Renji lance un furioso golpe de Zabimaru que roza la sien del Espada a pesar de su Hierro. En otro lugar, Ichigo se congela cuando el Reiatsu de Rukia cae, y Ulquiorra reaparece en los escalones detrás de él, admitiendo que había subestimado los sentidos del chico.

Rukia destruye a Aaroniero, el primer Espada en morir, y luego colapsa mientras jura salvar a Orihime. Los Espada restantes se enteran de su muerte a través de la Sincronización de Cognición y reaccionan con indiferencia o desprecio. Al decirle que Rukia ha muerto, Renji arremete y roza a Szayelaporro, y Ulquiorra aparece detrás de Ichigo mientras él siente la misma pérdida.

El Fin está Cerca cierra el volumen 30, THERE IS NO HEART WITHOUT YOU, como su capítulo 269 dentro del arco de Hueco Mundo. Fue adaptado a través de los episodios 160 y 161, El Arrancar Cruel, La Provocación de Ulquiorra.