Desata a la Bestia

Una conmocionada Orihime repite la afirmación de Nnoitra de que Nel es una antigua Espada, y Nnoitra se burla tanto de ella como de Ichigo por ser engañados por una niña de aspecto indefenso. Nel niega débilmente haber tenido alguna vez el rango, insistiendo en que su memoria está bien, así que Nnoitra levanta su pie para pisotearla, llamándola aburrida. Ichigo se lanza entre ellos y aparta la pierna a un lado con su puño. Mientras Nel le ruega que crea que ella no lo estaba engañando, Ichigo le asegura cálidamente que ya lo sabe y comienza a recordarle que son amigos, solo para que Nnoitra lo patee en la cabeza y lo envíe volando.

Al concluir que Nel realmente ha perdido la memoria, Nnoitra admite que no debería sorprenderse, ya que su cráneo fue abierto la última vez que la vio. Luego le agarra la cabeza y declara que él fue quien la partió, enfureciendo a Ichigo hasta llevarlo a una carga. Nnoitra atraviesa el tobillo de Ichigo, pero Ichigo se abre paso y ataca su pecho, solo para que la espada deje al Espada intacto, un recordatorio de que no puede ser cortado. Una patada ascendente a la mandíbula arroja a Ichigo lejos.

Reflexionando sobre que Nel solía molestarlo de la misma manera que Ichigo lo hace ahora, Nnoitra explica que esta es la razón por la que le partió la cabeza y la abandonó en el desierto. Cuando Ichigo se abalanza de nuevo, Nnoitra se escuda con Nel solo el tiempo suficiente para aplastar a Ichigo contra la arena, luego se arrodilla a su lado y dobla lentamente su brazo de la espada hacia los lados para romperlo. El grito angustiado de Nel detona en una ola de Reiatsu detrás de Nnoitra, quien se da vuelta para encontrar a una Nelliel adulta fulminándolo con la mirada a través del polvo que se disipa.

Nnoitra confiesa que él personalmente partió la máscara de Nel, causando su regresión y amnesia, y continúa dominando a Ichigo, cuya espada no puede perforarlo. La emoción desesperada de Nel por Ichigo desencadena una oleada de poder que la devuelve a su cuerpo adulto original, transformando la pelea.

El capítulo se publicó en Weekly Shonen Jump bajo el título alternativo La Máscara Rota y fue adaptado en el Episodio 192, El Secreto de Nel, ¡¿Una Belleza de Pechos Grandes se Une a la Batalla?! La transformación involuntaria de Nel comienza su regreso como una combatiente genuina.