The Pride

La explosión deja a Yammy aferrándose a una repisa rota. Uryu Ishida lo identifica como el Arrancar que Szayelaporro mencionó una vez y le ofrece un burlón Mala suerte, expresión para la mala suerte, mientras la repisa se desmorona y Yammy cae. Dado que Uryu destrozó los soportes en cada piso durante su ascenso, la caída debería llevar al gigante hasta abajo. Uryu luego le explica a Ichigo por qué tardó tanto y cómo ocultó la mina en el techo de abajo. Ichigo le pide que proteja a Orihime, con su propio cuerpo si su Shun Shun Rikka no puede hacerlo, y Uryu responde que de todos modos tenía la intención de hacerlo.

Ichigo le dice a Ulquiorra que finalmente le mostrará la Hollowficación que quería presenciar y se pone la máscara sobre el rostro. Su ataque inicial agrieta la espada de Ulquiorra y lleva la pelea más allá del pilar. Ulquiorra lanza un Cero, el cual Ichigo bloquea con Zangetsu, y luego corre hacia arriba hacia el cielo falso. Ichigo lo persigue, y el par irrumpe a través del techo hacia la cúpula exterior. Allí Ulquiorra afirma que los Espada de rango Cuatro o superior tienen prohibido liberar sus poderes en el interior, y comienza a desenmascarar su Zanpakuto con el comando Enciérrate.

Recopilado en el cuadragésimo volumen, THE LUST, el capítulo fue adaptado en el Episodio 269. Aparece en inglés como The Pride, el mismo título utilizado, en letras mayúsculas, para su impresión en la Weekly Shonen Jump.