Reino de los Hollows

Maldiciendo a todos a su alrededor, Baraggan se descompone bajo el peso de su propio poder, y su mente se desliza hacia el pasado. Una vez gobernó desde un trono rodeado de Hollows arrodillados, aburrido e inquieto, viendo poco uso en un ejército sin un invasor al cual repeler. Ese tedio se rompió el día en que un enorme Hollow fue partido en dos y Aizen entró flanqueado por Gin y Tosen. Cuando otro de sus súbditos desafió a los extraños, Tosen lo derribó sin esfuerzo.

Aizen preguntó si se dirigía al rey de Hueco Mundo, y Baraggan lo confirmó, desconcertado por un visitante que no llevaba máscara de Hollow. Sin embargo, dio la bienvenida al trío a Las Noches, contento por la distracción. Tosen se burló de que un palacio sin techo ni paredes era una broma, pero Baraggan afirmó que el cielo abierto mismo servía como su techo. Aizen, impaciente, desenvainó su espada y preguntó si el rey estaba contento con lo que tenía, luego prometió mayor poder y un nuevo mundo si Baraggan lo seguía.

Baraggan se rió de la oferta, insistiendo en que no podía subir más alto y que no le esperaba ningún nuevo mundo, y ordenó a su hueste atacar. Los tres intrusos dispersaron su ejército con facilidad mientras Aizen se burlaba de que Baraggan, vestido de negro y preparado para atacar, no se parecía a nada tanto como a un Shinigami. Silenciosamente, el rey juró que Aizen llegaría a lamentar el regalo del poder, y que lo perseguiría sin fin.

En el presente, su cuerpo finalmente colapsa en la nada. Aizen dedica a la muerte una sola mirada y se da la vuelta en silencio. Hachi observa que Baraggan nunca se descompuso por sus propios ataques y adivina que una segunda habilidad mantenía a raya la putrefacción, razón por la cual alojar un brazo en descomposición dentro de él resultó fatal. Al final, Hachi reflexiona, el Espada era solo una pequeña vida más aferrándose a la supervivencia. Starrk encuentra sombrío que Aizen no pueda ofrecer ni siquiera una palabra para el caído, aunque concede que nunca fueron un grupo que vengara a los suyos.

Un Baraggan moribundo recuerda haber conocido a Aizen, Gin y Tosen en su salón del trono. Aizen le ofreció poder y un nuevo mundo, de lo cual Baraggan se burló antes de que su ejército fuera derribado sin esfuerzo. El rey juró internamente venganza eterna contra Aizen. En el presente, Baraggan se pudre hasta la nada mientras Aizen se da la vuelta sin hacer comentarios. Hachi explica el método de asesinato, y Starrk nota que los Espada no se vengan unos a otros.

El cuarto capítulo del volumen 43, Kingdom of Hollows, y la fuente del título del volumen. Adaptado en el episodio 281, Crown of Lies, Baraggan's Grudge, entrega la historia de fondo de Baraggan a través de un flashback, mostrando cómo Aizen reclutó al antiguo rey de Hueco Mundo, y cierra su arco con la fría indiferencia de Aizen ante su muerte.