Spotlight Brocken

A altas horas de la noche, Ichigo aparece en la puerta de Ikumi Unagiya, recibiendo un regaño por sus turnos perdidos y sus repetidas solicitudes de tiempo libre mientras el joven Kaoru escucha. Sintiendo su angustia, Ikumi lo insta a apoyarse en ella, y él le agradece antes de escabullirse. Él reflexiona sobre el relato de Kugo acerca de Tsukishima, antiguo líder de Xcution, quien ideó el plan para pasar sus poderes a un Shinigami Sustituto solo para asesinar a ese Shinigami y a sus propios donantes antes de desaparecer. Kugo sospecha que los recientes ataques a Uryu y Orihime son un cebo destinado a alejar a Ichigo del grupo.

Vagando por las calles, Ichigo vislumbra a su padre Isshin escabulléndose en un callejón para conversar con Urahara antes de que los dos se vayan juntos. Consciente de las advertencias de Kugo sobre Urahara, él considera seguirlos pero se contiene dada lo débil que todavía está, resolviendo recuperar sus poderes pronto. Más tarde, él regresa al escondite, donde Riruka lo arroja en una pecera y Jackie, esperando adentro, se presenta como su próxima oponente.

Kugo relata la traición de Tsukishima, enmarcando los ataques a los amigos de Ichigo como un señuelo. Ichigo observa en secreto la reunión de Isshin y Urahara pero se niega a seguirlos. Riruka comienza una nueva ronda de entrenamiento sellando a Ichigo en un tanque junto a Jackie Tristan.

El capítulo de cierre del volumen cincuenta, Los Seis Fullbringers, fue adaptado en el Episodio 350, ¡¿El hombre que mató a un Shinigami Sustituto?! Tsukishima hace su movimiento, y el Episodio 351, Fullbring, el poder detestado.