El Regalo

Askin Nakk Le Vaar razona que si la presión espiritual de Yoruichi pasa por cuarenta y ocho variaciones cada segundo, entonces un solo segundo lo expone a todas ellas, por lo que su Vollstandig, Hasshein, solo necesita soportar un segundo de su asalto. Añade que cualquier otra manipulación con Reishi es inútil ahora, ya que Hasshein se ajusta a los cambios en las propiedades de un elemento y lo mantiene inmune siempre y cuando la base siga siendo la misma. Observando con un sudor frío, a Kisuke Urahara se le dice que ningún ataque puede acertar de nuevo, y luego se le reta a sorprenderlo de todos modos.

Desplegando Gift Bereich, Askin los encierra a los dos dentro de un campo de energía sellado para que el Shinigami no pueda huir. Urahara observa que Askin parece impulsado por algo más que pura lealtad, y Askin está de acuerdo, admitiendo que está fascinado por el plan de Yhwach de arrasar el Mundo Humano, la Sociedad de Almas y Hueco Mundo para forjar algo completamente nuevo. Cuando pregunta si Urahara comparte esa curiosidad, Urahara lo ataca, es esquivado, y responde que no tiene ningún deseo de ver un mundo así; Mayuri Kurotsuchi podría compartir la visión, pero como verdaderos científicos, ambos preferirían construir sus propios mundos en lugar de ver el de otra persona.

Divertido pero impasible, Askin conjura un Gift Ring alrededor de su brazo y lo lanza. El anillo desaparece ante Urahara, luego se materializa dentro de su ojo derecho y lo revienta, haciéndolo retroceder. Askin explica que Gift Ring está reservado para enemigos demasiado fuertes para The Deathdealing, concentrando el veneno en un solo punto para aniquilarlo instantáneamente, y le ofrece a Urahara solo la perspectiva de que sus órganos sean destrozados uno por uno. En respuesta, Urahara activa su Bankai, Kannonbiraki Benihime Aratame.

Askin atrapa a Urahara dentro de Gift Bereich y revela que Hasshein otorga inmunidad a cualquier Reishi que comparta la misma base. Confiesa que su verdadero motivo es la curiosidad por el mundo rehecho de Yhwach. Después de que Gift Ring destruye el ojo de Urahara, el capitán acorralado libera su Bankai, Kannonbiraki Benihime Aratame, por primera vez ante los Quincy.

Abriendo el Volumen 73, este capítulo presenta el debut del Bankai de Urahara, un misterio largamente insinuado de la serie. La exposición de Askin también aclara la mecánica de su inmunidad adaptativa y las crecientes herramientas de su Schrift, The Deathdealing. El intercambio sobre rehacer el mundo enmarca la brecha filosófica entre la causa Quincy y Urahara.