Capítulo 11: Compromiso

Denji despierta en una cama de hospital y encuentra a Aki Hayakawa pelando una manzana con calma a su lado. Aki le explica que su brazo amputado volvió a soldarse durante una transfusión de sangre, una recuperación tan poco natural que compara a Denji con un demonio. Denji lo toma a la ligera, mencionando que había estado conversando con un auténtico demonio. Aki aprovecha el momento para describir cómo operan los cazadores, forjando contratos que intercambian algo de sí mismos por la fuerza de un demonio. Su propio pacto es con un Demonio Zorro, pagado con partes de su cuerpo, y esta vez ofreció un trozo de su piel.

Aki advierte que tanto los demonios como los endemoniados anhelan la muerte humana, lo que lleva a Denji a insistir en que Power es un endemoniado decente. Aki replica que ambos fueron sorprendidos saliendo de la zona asignada, y que la sangre de Denji apareció en lo que creían era la guarida del Demonio Murciélago. Le pregunta por qué sigue defendiendo a una criatura que casi lo mata. Luego le expone sus condiciones: profundizar más condenaría tanto a Denji como a Power a la ejecución, pero si no hay víctimas está dispuesto a dejar el asunto en paz, siempre que Denji obedezca sus órdenes. Denji acepta, y Aki se marcha.

En el pasillo, Power espera esposada junto a Himeno, protestando ruidosamente por su inocencia y exigiendo ser liberada. Himeno duda sobre si sería prudente soltarla, ya que cualquier muerte que cause Power recaería sobre Aki, pero aun así le quita las esposas, argumentando que los cazadores deben usar todas las herramientas disponibles mientras deja claro que no tiene ningún interés en hacerse amiga de un endemoniado. Más tarde, Power aparece en el apartamento que Aki y Denji comparten. Aki llama a Makima para preguntarle por qué, y su respuesta, de que confía en él por encima de todos, lo deja desconcertado y conciliador. Durante la cena, Power aparta sus verduras con un gesto, lo que provoca gritos de ambos hombres, y luego presume de que rara vez se baña o tira de la cadena, burlándose de ellos por ser demasiado escrupulosos. Mientras está obligado a limpiar el baño que ensució, Denji se apacigua de repente cuando Power le ofrece dejarse toquetear el pecho, y su furia se transforma en adoración mientras la llama ángel.

Aki relata cómo los Cazadores de Demonios se vinculan con los demonios mediante contratos, citando su propio pacto con un Demonio Zorro. Ofrece a Denji un trato que les salva la vida a ambos, a cambio de su obediencia. Himeno libera a Power, aún esposada, al tiempo que expresa su desconfianza hacia los endemoniados. La contundente declaración de confianza de Makima sacude a Aki por teléfono. Power se muda al apartamento compartido e inmediatamente lo trastorna con sus costumbres descaradas, ganándose a Denji con un solo soborno descarado.

Una de las primeras entregas del arco del Demonio Murciélago, recopilada en el Volumen 2 y adaptada como parte del Episodio 4 del anime. El título japonés Dakyo se traduce como compromiso, reflejando el acuerdo incómodo al que llegan Aki y Denji. El capítulo consolida la dinámica doméstica compartida por Denji, Aki y Power.