Hacia un mundo más amable

Perdido entre la multitud y luchando por recordar lo que ha perdido, el espíritu de Acrobática Silky es abordado por una joven Aira, quien lo confunde con su propia madre. Una vez que Aira regresa con su padre, quien le insta a mantenerse fuerte por la madre que perdió, Silky se convence a sí mismo de que era la madre viva de Aira y debe velar por ella, una creencia que lo transforma en un yokai. Cuando Momo presencia la historia de Silky, llora de tristeza, y Okarun interpreta esas lágrimas como una señal de que Silky ha hecho algo turbio, dejándolo preparado para derribarlo. Momo lo detiene, pidiéndole que no lastime al yokai, y observa cómo Aira vuelve a la vida.

Con el éxito del rescate, Silky le pide disculpas a Aira por lo que hizo y comienza a desmoronarse. La Abuela Turbo le explica a Momo que, al haber perdido su aura y aferrarse al remordimiento, Silky quedará excluida del más allá y borrada de la memoria. En sus últimos momentos, Silky recupera los recuerdos de su verdadera hija y lamenta no haber sido una buena madre para ella. Entonces Aira la envuelve en un abrazo, la llama madre y le dice que la ama, lo que permite que Silky pase en paz al más allá. Conmovida hasta las lágrimas, Momo escucha a Aira desear que Silky y su hija puedan llegar a un lugar mucho más bondadoso.

Mientras sus recuerdos se desvanecen poco a poco, Acrobática Silky se convierte en un yokai. Al divisarla entre la multitud, una joven Aira lleva a Silky a confundir a la niña con su propia hija, cuya madre, en realidad, ya ha fallecido. A medida que Aira es revivida, una desesperada Silky empieza a desintegrarse. La Abuela Turbo señala que quien muere con remordimientos sin resolver queda fuera del Nirvana y, en cambio, es borrado por completo. Aira calma al yokai que se apaga con un abrazo y la palabra madre, y Silky y su hija pasan a un mundo más amable.

Con veintitrés páginas, este capítulo del Tomo 3 salió a la venta el 27 de julio de 2021 bajo el título 優しい世界へ, como parte del Arco de Acrobática Silky dentro de la Saga de la Caza de Kintama. Se sitúa entre el Capítulo 16 y el Capítulo 18 y fue adaptado como el Episodio 7 del anime.